No Longer Blue - The Luckies, Stanfel Péter, Pongor Márton

Ain’t got no money baby, that’s all in the past

Ain’t got no fancy lifestyle, the good things that don’t last

I’ve got a hole in my soul

24 to mend my outskirt shoe

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

You give me satisfaction when I’m feeling down

Always get me smiling when my head is on the ground

Always help me find a way when I don’t know just what I should do

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

Before I had you baby

Things weren’t looking bright

I’d no one to care for me I had no one aside

Now you’re here baby

I don’t ever want to let you go

Cause since you came into my life

I’m no longer feeling blue

(One more time!)

Ain’t got no money baby, that’s all in the past

Ain’t got no fancy lifestyle, the good things that don’t last

I’ve got a hole in my soul

24 to mend my outskirt shoe

But since you came into my life

I’m no longer feeling blue

У мене немає грошей, дитинко, це все в минулому

У мене немає модного способу життя, хороші речі, які не тривають

У мене діра в душі

24, щоб відремонтувати моє взуття на околиці

Але з того часу, як ти з’явився в моєму житті

Я більше не почуваюся синім

Ви приносите мені задоволення, коли я почуваюся пригніченим

Завжди змушуй мене посміхатися, коли моя голова на землі

Завжди допомагай мені знайти спосіб, коли я не знаю, що мені робити

Але з того часу, як ти з’явився в моєму житті

Я більше не почуваюся синім

До того, як я народив тебе, дитинко

Речі виглядали не яскраво

Я не мав нікого, щоб піклуватися про мене. У мене нікого не було

Тепер ти тут, дитинко

Я ніколи не хочу відпускати тебе

Тому що з тих пір, як ти з'явився в моєму житті

Я більше не почуваюся синім

(Ще раз!)

У мене немає грошей, дитинко, це все в минулому

У мене немає модного способу життя, хороші речі, які не тривають

У мене діра в душі

24, щоб відремонтувати моє взуття на околиці

Але з того часу, як ти з’явився в моєму житті

Я більше не почуваюся синім