Peterborough - The Long Blondes

I met you in Peterborough for an hour

But you weren’t the same any more

Your eyes were tired, the fire was out and your face was bored

You wanted us to run away

To Yarmouth and hold hands in the rain

I wanted to, you had the best shoulders on any boy I’d ever seen

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

I went on the trams in Yarmouth

And cried on the Carousel

I’m not talking to you, no you did it before

You say ‘you never get dressed up any more'

I’d rather be in Sheffield than Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

It’s been two years since I kissed you last

Our modern romance is in the past

I think of you on Platform 5 as we pull away

So ring me up and we’ll meet half way

???

To Peterborough today

With a drink for an hour at the station bar to Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Я зустрів вас у Пітерборо протягом години

Але ти вже не був таким

Твої очі були втомлені, вогонь згас, а обличчя нудьгувало

Ви хотіли, щоб ми втекли

До Ярмута й триматися за руки під дощем

Я хотів, щоб у вас були найкращі плечі на  будь-якого хлопця, якого я коли-небудь бачив

Це ніколи не буває дуже далеко

До Пітерборо ніколи не буває дуже далеко

Ми не можемо тікати

Але сьогодні я можу бути у Пітерборо за годину

За годину

Я їздив на трамваях в Ярмуті

І плакала на Каруселі

Я не розмовляю з вами, ні, ви робили це раніше

Ви кажете: "Ви більше ніколи не одягаєтеся"

Я краще буду в Шеффілді, аніж Пітерборо

Це ніколи не буває дуже далеко

До Пітерборо ніколи не буває дуже далеко

Ми не можемо тікати

Але сьогодні я можу бути у Пітерборо за годину

За годину

Минуло два роки відтоді, як я востаннє цілував тебе

Наш сучасний роман у минулому

Я думаю про ви на Платформі 5, коли ми з’їжджаємо

Тож зателефонуйте мені і ми зустрінемося на півдорозі

???

Сьогодні в Пітерборо

З напоєм протягом години в барі вокзалу до Пітерборо

Це ніколи не буває дуже далеко

До Пітерборо ніколи не буває дуже далеко

Ми не можемо тікати

Але сьогодні я можу бути у Пітерборо за годину

За годину

Так Так

Так Так

Так Так

Так Так

Так, так, Пітерборо

Так, так, Пітерборо

Так Так

Так Так