Нижче наведено текст пісні I Want a Day , виконавця - The Living End з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Living End
10:50, 3 minutes till
Till 11, I don’t want the alarm again
9:30, 3 minutes till
On the way to work, not smiling
I know time to go and punch my card in
Today, just another day at 11
Gotta help, so much to tidy up
Too much too soon!
I want a day when I don’t have to get up
Sometimes I’m sick of being in a rut
I want a day where I don’t have to go to work
This low life job makes me feel like a jerk
So dirty, burnt fingers to the bone
Not fair to be left to the job all alone
No help no, no credit for
Making sure this evil machine doesn’t stop
I know time to go and punch my card in
Today, just another day at 11
Gotta help, so much to tidy up
Too much too soon!
Am I gonna spend
Every day of my life living this way
NO WAY!
I want a day when I don’t have to get up
Sometimes I’m sick of being in a rut
I want a day where I don’t have to go to work
This low life job makes me feel like a jerk
I want a day when I don’t have to get up
Sometimes I’m sick of being in a rut
I want a day where I don’t have to go to work
this low life job makes me feel like a jerk
10:50, 3 хвилини до
До 11 я не хочу знову будильник
9:30, 3 хвилини до
По дорозі на роботу, не посміхаючись
Я знаю, що час підійти і пробити свою картку
Сьогодні ще один день об 11
Треба допомогти, так що навести порядок
Забагато занадто рано!
Я хочу день, коли мені не потрібно вставати
Іноді мені набридло перебувати в колії
Я хочу день, коли мені не потрібно йти на роботу
Ця низька життєва робота змушує мене почуватися придурком
Такі брудні, обпечені пальці до кісток
Несправедливо бути залишеним на роботу наодинці
Ніякої допомоги, ні кредиту
Переконайтеся, що ця зла машина не зупиниться
Я знаю, що час підійти і пробити свою картку
Сьогодні ще один день об 11
Треба допомогти, так що навести порядок
Забагато занадто рано!
Я витрачу
Кожен день мого життя проживаю таким чином
У ЖОДНОМУ РАЗІ!
Я хочу день, коли мені не потрібно вставати
Іноді мені набридло перебувати в колії
Я хочу день, коли мені не потрібно йти на роботу
Ця низька життєва робота змушує мене почуватися придурком
Я хочу день, коли мені не потрібно вставати
Іноді мені набридло перебувати в колії
Я хочу день, коли мені не потрібно йти на роботу
ця низька життєва робота змушує мене почуватися придурком
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди