Remember Me Not - The Lightning Year

Look into my eyes

I’m alive now

But in an hour there’ll be no trace of me at all

Inside the mind of you

Oh the nights of youth are so mercurial

But still I’ve yet to learn

To deny the heart its yearning

When the music plays the fire inside me burns

So join me on the floor

For a dance or more

And bring the wine

And it feels like time has stopped

Yet it seems that you’ll remember me, not

Like life guards on the shore

Or queans in a candy store

We go from mouth to mouth

Too fucked to keep a score

Back to the crowd you go

The name I’ll never know

Ah bless your soul

And when fatigue prevails

Despite the head of nails

In the morning with our friends we trade the tales

Theres nothing more I need

Except the air I breathe

To get a kick out of life

And it feels like time has stopped

Yet it seems that you’ll remember me

Like the way you can’t recall those summer times when you

Were small and crying out

Well thats the way its got to be

Theres no room in the memory

For hazy, idle hours (Blazing on a cloud)

Oh and someday

Your Don Juan will sweep you out the manned doors

Ah but tonight you’re gonna put it all around

And I’m still looking for some trick I ain’t found

(I sing with you)

Oh immortality will be the death of me

But thats alright

Cus it fees like time has stopped

Yet it seems that you’ll remember me, not

Подивися мені в очі

Я зараз живий

Але через годину від мене не залишиться жодного сліду

У вашій свідомості

О, ночі юності такі меркувати

Але все одно мені ще належить навчитися

Відмовити серцю його тугу

Коли грає музика, вогонь всередині мене горить

Тож приєднуйтесь до мене на підлозі

Для танцю або більше

І принеси вина

І здається, що час зупинився

Але, здається, ти мене пам’ятаєш, а ні

Як рятувальники на берегу

Або кваси в кондитерській

Йдемо з уст в уста

Занадто поганий, щоб вести рахунок

Повертайтеся до натовпу

Ім'я я ніколи не дізнаюся

Благослови твою душу

І коли переважає втома

Незважаючи на головку цвяхів

Вранці з друзями ми обмінюємося казками

Більше мені нічого не потрібно

Окрім повітря, яким я дихаю

Щоб отримати задоволення від життя

І здається, що час зупинився

Але, здається, ти мене пам’ятаєш

Як те, як ти не можеш пригадати ті літні часи, коли ти

Були маленькі і плакали

Так воно і має бути

У пам’яті немає місця

Для туманних, пустих годин (Сяйва на хмарі)

І колись

Ваш Дон Жуан винесе вас із закритих дверей

Ах, але сьогодні ввечері ти все розкладеш

І я все ще шукаю якийсь трюк, якого не знайшов

(Я співаю з тобою)

О безсмертя буде моєю смертю

Але це нормально

Бо це плата, наче час зупинився

Але, здається, ти мене пам’ятаєш, а ні