
Нижче наведено текст пісні Surviving , виконавця - The Kinks з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Kinks
Look at us here today
Lots of talking with nothing to say
And if I seem somewhat vague
It’s because I’m somewhat afraid
I’m surviving, that’s all I am
I’m surviving to be a better man
I’m surviving, that’s my plan
Just surviving
Yesterday, I was sure
But today I don’t know anymore
Thought I was brave till I saw
My frightened reflection in a dark corridor
Now I’m surviving to be a better man
I’m surviving with an emotional plan
I’m surviving, so please understand
I’m surviving, surviving
There are millions of people out there
Trying to get by in a world that don’t care
People smiling through clouds of despair
Protecting the wounds until they repair
They’re surviving the best way they can
They are surviving every woman and man
Just surviving with an emotion plan
So keep surviving
Maybe it’s my shattered pride
That’s why I get scared of emotional ties
Don’t let them in, otherwise
You’ll smile like a fool
But you’ll be hurting inside
So I’m surviving through the insecurity
I am surviving, I got hope inside of me
So I’m smiling through all the insanity
I’m surviving, surviving
I was moved by the way that you said
Don’t be afraid, I won’t leave you for dead
You took my soul and mixed up my head
You left me alive
You should have killed me instead
Now I’m surviving, that’s all I am
I’m surviving to be a better man
I’m surviving, that’s my plan
I’m surviving, surviving
Surviving
Подивіться на нас тут сьогодні
Багато говорити, нема чого сказати
І якщо я здається дещо невизначеним
Це тому, що я трохи боюся
Я виживаю, це все, що я є
Я виживаю, щоб стати кращою людиною
Я виживаю, це мій план
Просто виживає
Вчора я був упевнений
Але сьогодні я більше не знаю
Думав, що був сміливим, поки не побачив
Моє перелякане відображення в темному коридорі
Тепер я виживаю, щоб стати кращою людиною
Я виживаю з емоційним планом
Я виживаю, тому, будь ласка, зрозумійте
Я виживаю, виживаю
Там мільйони людей
Спроба обійтися у світі, якому все одно
Люди посміхаються крізь хмари відчаю
Захист ран до їх відновлення
Вони виживають як тільки можуть
Вони виживають кожну жінку і чоловіка
Просто виживання з планом емоцій
Тож виживайте
Можливо, це моя розбита гордість
Ось чому я боюся емоційних зв’язків
Інакше не впускайте їх
Ти посміхнешся, як дурень
Але вам буде боляче всередині
Тому я виживаю через невпевненість
Я виживаю, у мене надія всередині
Тому я посміхаюся крізь все божевілля
Я виживаю, виживаю
Я був зворушений тем, що ви сказали
Не бійся, я не залишу тебе мертвим
Ти взяв мою душу і переплутав мою голову
Ти залишив мене живим
Натомість ти мав убити мене
Тепер я виживаю, це все, що я є
Я виживаю, щоб стати кращою людиною
Я виживаю, це мій план
Я виживаю, виживаю
Виживання
The Kinks • 2021
The Kinks • 2019
The Kinks • 2014
The Kinks • 1968
The Kinks • 2008
The Kinks • 1965
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди