
Нижче наведено текст пісні Liquor Store , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
'You bastard, you son of a bitch, I wish you were dead.*
Were the words that my dear mother called as I crawled out of bed
I don’t know what happened last night, but there’s puke on the floor and a gash
in my head
But today is gonna be a good day
I went into work, but they said I don’t work there no more
Had my desk in a box, guards escorted me to the door
And as I walked away, I lit my last cigarette, it’s off to the old liquor store
Today is gonna be a good day
I loved my Marie, I gave her my heart and my soul
And the house and the cars, in divorce the bitch took it all
Her new boyfriend Terry, he sleeps in my bed, he’s got a full head of hair and
he’s tall
But today is gonna be a good day
Alone!
I’m alone in this world!
Like a traveler lost on the seas, my flag is unfurled
We could fight, but what’s it all for?
In the end we all wind up again at the old liquor store
That guy with the cross on the corner of 12th street and Q
Told me I’m going to Hell, I said, 'Buddy, I’m no worse than you
I’d love to chat more but I’m late for my movie, don’t you have better things
to do?'
Today, is gonna be a good day
Alone!
I’m alone in this world!
Like a traveler lost on the seas, my flag is unfurled
We could fight, but what’s it all for?
In the end we all wind up again at the old liquor store
«Сволач, сучий син, я б хотів, щоб ти помер.*
Це були слова, які назвала моя дорога мама, коли я виліз з ліжка
Я не знаю, що трапилося минулої ночі, але блювота на підлозі та поріз
В моїй голові
Але сьогодні буде гарний день
Я вийшов на роботу, але вони сказали, що я більше не працюю там
Мій стіл був у коробці, охоронці проводили мене до дверей
І коли я пішов геть, я закурив останню сигарету, вона пішла до старого алкогольного магазину
Сьогодні буде гарний день
Я кохав свою Марі, я віддав їй своє серце і душу
І будинок, і машини, в розлученні сучка забрала все
Її новий хлопець Террі, він спить у мому ліжку, у нього повна зачіска та
він високий
Але сьогодні буде гарний день
На самоті!
Я один у цьому світі!
Як мандрівник, що заблукав у морях, мій прапор розгорнутий
Ми могли б поборотися, але для чого це все?
Зрештою, ми всі знову потрапляємо в стару виноку
Цей хлопець із хрестом на розі 12-ї вулиці та К
Сказав мені, що я йду в пекло, я сказав: "Друже, я не гірший за тебе
Я хотів би більше поспілкуватися, але я запізнився на фільм, у вас немає кращих речей
зробити?'
Сьогодні буде гарний день
На самоті!
Я один у цьому світі!
Як мандрівник, що заблукав у морях, мій прапор розгорнутий
Ми могли б поборотися, але для чого це все?
Зрештою, ми всі знову потрапляємо в стару виноку
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди