Time - The Kicks

in my room that’s where the flowers bloom

that’s where i think of you underneath the moon

and in my dreams that’s where you fly to me

that’s where i aim to see you again

in you i see

someone who’s meant for me

right where i want to be — in your arms

everything i fear fades away when you’re near

one thing i want you to hear

i miss you

and though the seasons fly by

between you and i

i know we’ll survive

the test of time

in my room

in my dreams

that where you fly to me

and in my heart

that’s where we’ll stay

we’ll be together one day

and though the seasons divide

between you and i

i know we’ll survive

the test of time

in you i see

someone who’s meant for me

right where i want to be — in your arms

everything i fear fades away when you’re near

one thing i want you to hear

i miss you

and though the seasons fly by

between you and i

i know we’ll survive

the test of time

у моїй кімнаті там квіти цвітуть

ось де я думаю про тебе під місяцем

і у моїх мріях туди ти до мене летиш

саме там я хочу побачити вас знову

в тобі я бачу

хтось, хто призначений для мене

саме там, де я хочу бути — у твоїх обіймах

все, чого я боюся, зникає, коли ти поруч

одна річ, яку я хочу, щоб ти почула

я сумую за тобою

і хоч пори року летять

між тобою і мною

я знаю, що ми виживемо

перевірка часом

в моїй кімнаті

в моїх мріях

туди, де ти летиш до мене

і в моєму серці

там ми і зупинимось

ми будемо разом одного дня

і хоч пори року розділяють

між тобою і мною

я знаю, що ми виживемо

перевірка часом

в тобі я бачу

хтось, хто призначений для мене

саме там, де я хочу бути — у твоїх обіймах

все, чого я боюся, зникає, коли ти поруч

одна річ, яку я хочу, щоб ти почула

я сумую за тобою

і хоч пори року летять

між тобою і мною

я знаю, що ми виживемо

перевірка часом