
Нижче наведено текст пісні Over Backwards , виконавця - The Kicks з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Kicks
Can we just play pretend?
You’ve got the signals to send
In the pencil skirt that you know how to work
Give me a mirror I’ll show you a flirt
Now over backward I’m bent
You try so hard for some guy
But you’re still left unsatisfied
If you’re so confused and you’re never amused
There ain’t a thing that I wouldn’t do
To make you sway tonight
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent, yeah
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
You say some things in my ear
And know what I want to hear
In the back of my mind I want to decline
Say to myself «I'll be alright»
But I say «Yes» instead
I try so hard for the chase
But just can’t keep up the pace
No it’s not the same
When you put out the flame
Lay in the sun
I’ll stay in the rain
But still you call my name
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
Чи можемо ми просто пограти в вигляд?
У вас є сигнали, які потрібно надіслати
У спідниці-олівець, з якою ви вмієте працювати
Дай мені дзеркало, я покажу тобі флірт
Тепер я зігнутий назад
Ти так стараєшся для якогось хлопця
Але ви все одно залишилися незадоволені
Якщо ти так збентежений і тобі ніколи не весело
Немає нічого, чого б я не зробив
Щоб змусити вас колихатись сьогодні ввечері
Задом наперед, скручений і витрачений
Навколо її пальця я вже обвів, так
Грайте зі мною, як я в якусь гру
І змусьте мене думати, що ви відчуваєте те саме
Ти щось говориш мені на вухо
І знаю, що я хочу почути
У глибині мого думу я хочу відмовитися
Скажи собі «у мене все буде добре»
Але я замість цього кажу «Так».
Я так стараюсь для погоні
Але просто не встигає за темпом
Ні, це не те саме
Коли ви загасите полум'я
Полежати на сонці
Я залишусь під дощем
Але ти все одно називаєш моє ім’я
Задом наперед, скручений і витрачений
Прямо навколо її пальця я вже обвів
Грайте зі мною, як я в якусь гру
І змусьте мене думати, що ви відчуваєте те саме
Задом наперед, скручений і витрачений
Прямо навколо її пальця я вже обвів
Грайте зі мною, як я в якусь гру
І змусьте мене думати, що ви відчуваєте те саме
Задом наперед, скручений і витрачений
Прямо навколо її пальця я вже обвів
Грайте зі мною, як я в якусь гру
І змусьте мене думати, що ви відчуваєте те саме
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди