Нижче наведено текст пісні Optimistic Captive , виконавця - The Kickdrums з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Kickdrums
Stuck in a dream
Pillows full of feathers
All that i need
Is someone who will set me free
Floating along
Living for the moment
If it goes wrong
I know they’ll probably blame me
Pre1
I used to think i was right
I’m never wrong
I’ve got a knife
She’s got a gun
You win this time
Not for long
I’m such an optimistic prisoner
You gotta love the way she over analyzes everything
It’s safe to say things aren’t going to go my way
She’s not upset she’s just bored
I’m not obsessed no not anymore
She’s not upset she’s just bored
I’m not obsessed no not anymore
Stuck in a dream
Pillows full of feathers
All that i need
Is someone who will set me free
Floating along
Living for the moment
If it goes wrong
I know they’ll probably blame me
Pre2
I used to think i was right
I’m never wrong
I’ve got a knife
She’s got a gun
You win this time
Not for long
I’m such an optimistic prisoner
You gotta love the way she over analyzes everything
It’s safe to say things aren’t going to go my way
She’s not upset she’s just bored
I’m not obsessed no not anymore
She’s not upset she’s just bored
I’m not obsessed no not anymore
Застряг у мрі
Подушки, повні пір’я
Все, що мені потрібно
Хтось, хто звільнить мене
Пливе вздовж
Жити моментом
Якщо це піде не так
Я знаю, що вони, ймовірно, звинувачують мене
Pre1
Раніше я думав, що був правий
Я ніколи не помиляюся
У мене є ніж
У неї пістолет
Цього разу ти виграєш
Ненадовго
Я такий оптимістичний в’язень
Вам повинно сподобатися, як вона все аналізує
Можна з упевненістю сказати, що все не піде мій
Вона не засмучена, вона просто нудьгує
Я більше не одержимий
Вона не засмучена, вона просто нудьгує
Я більше не одержимий
Застряг у мрі
Подушки, повні пір’я
Все, що мені потрібно
Хтось, хто звільнить мене
Пливе вздовж
Жити моментом
Якщо це піде не так
Я знаю, що вони, ймовірно, звинувачують мене
Pre2
Раніше я думав, що був правий
Я ніколи не помиляюся
У мене є ніж
У неї пістолет
Цього разу ти виграєш
Ненадовго
Я такий оптимістичний в’язень
Вам повинно сподобатися, як вона все аналізує
Можна з упевненістю сказати, що все не піде мій
Вона не засмучена, вона просто нудьгує
Я більше не одержимий
Вона не засмучена, вона просто нудьгує
Я більше не одержимий
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди