Life Floats By - The Jayhawks
С переводом

Life Floats By - The Jayhawks

Альбом
Smile
Год
2000
Язык
`Англійська`
Длительность
282620

Нижче наведено текст пісні Life Floats By , виконавця - The Jayhawks з перекладом

Текст пісні Life Floats By "

Оригінальний текст із перекладом

Life Floats By

The Jayhawks

Оригинальный текст

Abuse me and confuse me

But never, never, never use me

You leave me so tired

So utterly uninspired

Thunder Bay was a drag, baby

Thunder Bay was a drag, baby

Upon the gravel and the dust

If I don’t move I will rust

You’re a faint recurring melody

I can’t seem to recall

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

The sun shines off the powerlines

And the trees they wave me on

There’s a black cloud of happiness

I can’t finish what I’ve begun

We hit Duluth on a jag, baby

We hit Duluth on a jag, baby

I grab my coat, my hat and my paperback

From the corner of my eyes, I see you smile

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

I hear what they’re saying

There’s no use in praying

So I’ll just slip away

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

Перевод песни

Знущайтеся зі мною і збивайте з пантелику

Але ніколи, ніколи, ніколи не використовуй мене

Ти залишаєш мене таким втомленим

Такий цілком ненатхненний

Тандер-Бей був тягом, дитинко

Тандер-Бей був тягом, дитинко

На гравій і пил

Якщо я не рухаюся, заіржавію

Ти тиха мелодія, що повторюється

Здається, не можу пригадати

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

Сонце світить від ліній електропередач

І дерева, на які вони махають мені

Там чорна хмара щастя

Я не можу закінчити те, що почав

Ми вдарили Дулут на яку, дитинко

Ми вдарили Дулут на яку, дитинко

Я хапаю пальто, капелюх і м’яку обкладинку

Краєм ока я бачу, як ти посміхаєшся

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

Я чую, що вони говорять

Немає сенсу в молитві

Тому я просто втечу

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

У моїй думці, у моїй душі

Я ніколи не любив тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди