Empire State Human - The Human League

Since I was very young I’ve realised

I never wanted to be human size

So I avoid the crowds and traffic jams

They just remind me of how small I am

Because of this longing in my heart

I’m going to start the growing art

I’m going to grow now and never stop

Think like a mountain, grow to the top

Chorus:

Tall, tall, tall, I want to be tall, tall, tall

As big as a wall, wall, wall, as big as a wall, wall, wall

And if I’m not tall, tall, tall, then I will crawl, crawl, crawl

Because I’m not tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall

Tall, tall, tall, I want to be tall, tall, tall

As big as a wall, wall, wall, as big as a wall, wall, wall

And if I’m not tall, tall, tall, then I will crawl, crawl, crawl

Because I’m not tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall

With concentration

My size increased

And now I’m fourteen stories high

At least

Empire State Human

Just a born kid

I’ll go to Egypt to be

The pyramids

(Chorus) over : —

Refrain 1:

Brick by brick

Stone by stone

Growing till he’s fully grown

Brick by brick

Stone by stone

Growing till he’s fully grown

Refrain 2:

Fetch more water

Fetch more sand

Biggest person in the land

Fetch more water

Fetch more sand

Biggest person in the land

(Refrain 1)

(Chorus) over : —

(Refrain 2)

(Refrain 1)

(Refrain 2)

З дитинства я зрозумів

Я ніколи не хотів бути людським розміром

Тому я уникаю натовпу та заторів

Вони просто нагадують мені про те, який я маленький

Через цю тугу в моєму серці

Я збираюся розпочати розвиток мистецтва

Я збираюся зростати зараз і ніколи не зупиняюся

Думай як гора, зростай до вершини

Приспів:

Високий, високий, високий, я хочу бути високим, високим, високим

Великий, як стіна, стіна, стіна, такий великий, як стіна, стіна, стіна

І якщо я не високий, високий, високий, то я буду повзати, повзати, повзати

Тому що я не високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий

Високий, високий, високий, я хочу бути високим, високим, високим

Великий, як стіна, стіна, стіна, такий великий, як стіна, стіна, стіна

І якщо я не високий, високий, високий, то я буду повзати, повзати, повзати

Тому що я не високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий

З концентрацією

Мій розмір збільшився

А зараз у мене чотирнадцять поверхів

Принаймні

Людина Емпайр Стейт

Просто народжена дитина

Я поїду в Єгипет, щоб бути

Піраміди

(Приспів) над : —

Приспів 1:

Цеглинка за цеглиною

Камінь за каменем

Зростає, поки повністю не виріс

Цеглинка за цеглиною

Камінь за каменем

Зростає, поки повністю не виріс

Приспів 2:

Принесіть більше води

Принеси більше піску

Найбільша людина в країні

Принесіть більше води

Принеси більше піску

Найбільша людина в країні

(Приспів 1)

(Приспів) над : —

(Приспів 2)

(Приспів 1)

(Приспів 2)