
Нижче наведено текст пісні Devil Don't Care , виконавця - The Hawthorne Effect з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Hawthorne Effect
He’ll never take me down
Down to the darkness
Down with the devil
The coldest feeling I’ve felt
Like claws on the back of my neck
I could tell by the smell of it’s breath
It would try to take me down
I can’t pretend I’m not aware
Hate the devil and the devil don’t care
Try to force me in this hole in the ground
And I’ll take you down
I will kick and fight;
I will seize the night;
'cause I know that you ain’t got
nothin' on me
Look into your eyes and pry out the knife you tried to bury in me
I will stand to fight;
keep you in my sights 'cause I know that you ain’t got
nothin' on me
Put you in a vice and will squeeze all the life out of you 'cause I’m still here
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
He’ll never take me down
Down to the darkness
Down with the devil, baby
The talent is getting pretty thin
I’ve committed unoriginal sins
If this is living then I don’t want to live
But I can’t stop now
I won’t pretend you don’t stare
Hate this devil and the devil don’t care
Rising up up from this hole in ground
For another round
I see through your smiles;
track you down for miles 'cause I know that you
ain’t got nothin' on me
I will take my time hang you out to dry;
I know better than you’ll ever know you
I will start the fight this time;
expose your lies 'cause you ain’t got nothin'
on me
Put you in a vice and squeeze all the life outta you 'cause I’m still here
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
Still alive and kicking, I’ve got time on my side
All rise
I will stand and fight I will seize the night 'cause I know that you ain’t got
nothin' on me
Take my time, hold you to the light I know you better than you’ll ever know you
I’ll win the fight keep you in my sights, 'cause I know that you ain’t got
nothin' on me
Put you in a vice and squeeze all the life outta you 'cause I’m still here!
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
He’ll never take me down
Він ніколи мене не знищить
Аж до темряви
Геть диявола
Найхолодніше почуття, яке я відчував
Як пазурі на моїй потилиці
Я міг сказати по запаху його дихання
Він намагатиметься мене збити
Я не можу прикидатися, що не в курсі
Ненавидьте диявола, і дияволу байдуже
Спробуйте затягнути мене в цю яму в землі
І я тебе зведу
Я буду бити ногами і битися;
Я захоплю ніч;
тому що я знаю, що ти не маєш
нічого на мене
Подивіться в очі і витягніть ніж, який ви намагалися встромити в мене
Я витримаю, щоб боротися;
тримати тебе в полі зору, тому що я знаю, що ти не маєш
нічого на мене
Поставлю тебе в лещата і вичавлю з тебе все життя, тому що я все ще тут
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Він ніколи мене не знищить
Аж до темряви
Геть диявола, крихітко
Талант стає досить тонким
Я вчинив неродові гріхи
Якщо це життя, то я не хочу жити
Але я не можу зупинитися зараз
Я не буду вдавати, що ти не дивишся
Ненавидьте цього диявола, і дияволу байдуже
Піднімаючись з цієї діри в землі
На інший раунд
Я бачу крізь твої посмішки;
вистежую вас за милі, тому що я знаю, що ви
на мене нічого немає
Я не поспішаю, щоб ви висохли;
Я знаю краще, ніж ти коли-небудь дізнаєшся про тебе
Цього разу я розпочну боротьбу;
викривайте свою брехню, бо у вас нічого немає
на мене
Посадити тебе в лещата і вичавити з тебе все життя, бо я все ще тут
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я все ще живий і бадьорий, час на моєму боці
Всі встають
Я буду стояти і боротися, я схоплю ніч, тому що я знаю, що ти не маєш
нічого на мене
Не поспішай, тримаю тебе на світлі. Я знаю тебе краще, ніж ти коли-небудь дізнаєшся
Я виграю бій, тримаю тебе в полі зору, тому що я знаю, що ти не маєш
нічого на мене
Посадити тебе в лещата і вичавити з тебе все життя, бо я все ще тут!
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Я ще не вмер
Він ніколи мене не знищить
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди