In Vein - The Haunted

In Vein - The Haunted

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні In Vein , виконавця - The Haunted з перекладом

Текст пісні In Vein "

Оригінальний текст із перекладом

In Vein

The Haunted

Оригінальний текст

You and many are one alone

You seek through the heavens and under the stone

The words that I speak still left untold

For who’s there to listen when silence is gold

I come

From a place where no one goes

You know that

I won’t

Set eyes on another dawn

One last hit…

Seeing and hearing, breathing and being

Doubting and staggering I fail to believe

The edges are torn my life ripped to pieces

Shame, pain… now I leave it

I come

From a place where no one goes

You know that

I won’t

Set eyes on another dawn

Fuck if I care…

(spoken)

Lay me down one last time

Caress the blade in my hand

If I shed my blood in vain

Could I rest forever?

Should I lay my soul to waste?

No one lives forever…

A candle it flickers before my eyes

I feel so at ease as I start to realize

No more frustration as the thought frees my mind

I blow out the candle, one last good bye…

I come

From a place where no one goes

You know that

I won’t

Set eyes on another dawn

Life slips away…

If I shed my blood in vain

Could I rest forever?

Should I lay my soul to waste?

No one lives forever…

Переклад пісні

Ти і багато хто — одне ціле

Ти шукаєш через небо і під камінь

Слова, які я вимовив, досі залишаються невимовними

Бо хто там, щоб слухати, коли тиша — золото

Я прийшов

З місця, куди ніхто не ходить

Ти це знаєш

Я не буду

Погляньте на ще один світанок

Останній удар…

Бачення і слух, дихання і буття

Сумніваючись і приголомшуючи, я не можу повірити

Краї розірвані, моє життя розірвано на шматки

Сором, біль… тепер я залишу це

Я прийшов

З місця, куди ніхто не ходить

Ти це знаєш

Я не буду

Погляньте на ще один світанок

До біса, якщо ме піклується…

(розмовний)

Поклади мене востаннє

Погладьте лезо в моїй руці

Якщо я проливаю кров марно

Чи можу я відпочивати вічно?

Чи я маю спустошити душу?

Ніхто не живе вічно…

Перед моїми очима миготить свічка

Я відчуваю себе так легко, коли починаю усвідомлювати

Немає більше розчарування, оскільки ця думка звільняє мій розум

Я задую свічку, останнє до побачення…

Я прийшов

З місця, куди ніхто не ходить

Ти це знаєш

Я не буду

Погляньте на ще один світанок

Життя вислизає…

Якщо я проливаю кров марно

Чи можу я відпочивати вічно?

Чи я маю спустошити душу?

Ніхто не живе вічно…

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди