Нижче наведено текст пісні Wade in Bloody Water , виконавця - The Grannies з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Grannies
Well hey can you feel it?
The way it’s going around.
It’s sneaking up on you,
And then it slams you down.
Can’t stop a wave
From crashing over your head
‘Cos I’m lonely lonely
Every day of the year
Well I’m lonely lonely
My heart bled and now that it’s all red
I wade, wade, wade in bloody water
When I take a look around me
I can’t believe my eyes
Might be subtle or heavy
They’ll get you in the end
Now don’t you stop believing
It’s as good as it ever was
‘Cos I’m lonely lonely
Every day of the year
I’m lonely lonely
My heart bled and now that it’s all red
I wade, wade, wade in bloody water
S O L O
‘Cos I’m lonely lonely… went down to the bottom
And I claimed it for myself
It hurts a little less but it lasts twice as long
Oooooh Ooooh I’m making tough decisions
I’m cutting off a branch
Wounds will leave scars baby
And I’m proud of what I have
But I will be relentless
No matter what they do
‘Cos I’m lonely lonely
Every day of the year
I’m lonely lonely
My heart bled and now that it’s all red
I wade, wade, wade in bloody water
Ну, ей, ти це відчуваєш?
Те, як це відбувається.
Він підкрадається до вас,
А потім це забиває вас.
Неможливо зупинити хвилю
Від розбиття над головою
Тому що я самотній, самотній
Кожен день року
Ну, я самотній, самотній
Моє серце обливалося кров’ю, і тепер воно все червоне
Я бродю, бродю, броду в кривавій воді
Коли я озираюся навколо себе
Я не можу повірити своїм очам
Може бути тонким або важким
Зрештою вони вас дістануть
Тепер не переставайте вірити
Це так само добре, як це було завжди
Тому що я самотній, самотній
Кожен день року
Я самотній самотній
Моє серце обливалося кров’ю, і тепер воно все червоне
Я бродю, бродю, броду в кривавій воді
S O L O
«Тому що я самотній, самотній… опустився на дно
І я вимагав це для себе
Болить трохи менше, але триває вдвічі довше
Ооооо Ооооо, я приймаю важкі рішення
Я зрізаю гілку
Рани залишать шрами малюка
І я пишаюся тим, що маю
Але я буду невблаганним
Незалежно від того, що вони роблять
Тому що я самотній, самотній
Кожен день року
Я самотній самотній
Моє серце обливалося кров’ю, і тепер воно все червоне
Я бродю, бродю, броду в кривавій воді
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди