
Нижче наведено текст пісні 11.33 , виконавця - The Gift з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Gift
Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me Where you could answer my questions
The way you can show your repentance
I’ve wasted my time, now I know more is less… I guess… I’ll choose the
logic way.
Next time you’ll have time to think why L.O.V.E.
is a hard, hard think to keep
(hard, hard thing to keep)
Then you’ll understand what I’m saying
Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me
'Cos again and again and again you’ve broke my heart
I wanna know how you’re bringing me so down
'Cos it ain’t nobody’s love that can save me I wanna know how you’re bringing me so down
'Cos again and again and again you’ve broke my…
So try not regain my attention,
It’s late for your useless redemption
I’ve wasted my life and now my heart is a mess… I guess… I’ll choose the
tragic way.
Next time I have time to think why ever beaten
Is a hard, hard thing to keep (hard, hard thing to keep)
Than you’ll understand what I’m saying
Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me Ain’t nobody’s love that can help me And you’ll understand what I’m saying
You’ll understand what… I’m saying
I wanna know how you’re bringing me so down
'Cos it ain’t nobody’s love that can save me I wanna know how you’re bringing me so down
'Cos again and again and again you’ve broke my…
'Cos everybody tells me how to love
I can run to you right now
'Cos again and again and again you’ve broke my heart
I wanna know how you’re bringing me so down
Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love
that can help me Ain't nobody's love that can help me Ain't nobody's love that can help me
Чи не нічия любов, яка може мені допомогти Немає нічиєї любові, яка може допомогти мені Немає нічійної любові, яка може допомогти мені Немає нічійної любові, яка може мені допомогти Де ви можете відповісти на мої питання
Як ви можете показати своє покаяння
Я витратив свій час, тепер я знаю, що більше — це менше… Я здогадуюсь… я виберу
логічний шлях.
Наступного разу у вас буде час подумати, чому L.O.V.E.
це важко, важко утримати
(важко, важко утримати)
Тоді ви зрозумієте, що я говорю
Чи не нічия любов, яка може мені допомогти
Тому що знову і знову, і знову ти розбив мені серце
Я хочу знати, як ви мене так пригнічуєте
Бо це нічиє кохання не може врятувати мене я хочу знати, як ти мене так знижуєш
Тому що знову і знову, і знову ти зламав моє...
Тож намагайтеся не повертати мою увагу,
Для вашого марного спокутування вже пізно
Я даремно витратив своє життя, і тепер моє серце в безлад... Мабуть... я виберу
трагічним шляхом.
Наступного разу я маю час подумати, чому я коли-небудь бив
Це важко, важко утримати (важко, важко утримати)
Тоді ви зрозумієте, що я говорю
Нічия любов, яка може мені допомогти
Ви зрозумієте, що... я кажу
Я хочу знати, як ви мене так пригнічуєте
Бо це нічиє кохання не може врятувати мене я хочу знати, як ти мене так знижуєш
Тому що знову і знову, і знову ти зламав моє...
Бо всі говорять мені, як кохати
Я можу підбігти до вас прямо зараз
Тому що знову і знову, і знову ти розбив мені серце
Я хочу знати, як ви мене так пригнічуєте
Нічия любов, яка може допомогти мені
що може мені допомогти Чи нічия не може мені допомогти
The Gift • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди