Same Old Day - The Generators

Same Old Day - The Generators

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Same Old Day , виконавця - The Generators з перекладом

Текст пісні Same Old Day "

Оригінальний текст із перекладом

Same Old Day

The Generators

Оригінальний текст

Caught again under

Under the avalanche

Down here at the end of the road

Down here in no man’s land

I can’t help but to wonder why

I ask the gods but I get back no reply

I don’t want to surrender

Make a movie

It’s now or never

Stretching again at the surface

Trying to make a dent

Not much goes on round here

What you see is what you get

Standing on the corner

Waiting for the clouds

You know they never come

Maybe one day they might break out

Maybe I’m misunderstood

You know I’d change if I thought I should

Sitting on the door step

Waiting on the rain

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

The heat is coming on

Slipping between cracks

Out here on the fringe

Ready to march right on out

As they come marching in

In the land of repetition

In search for a sea of change

Down here on the valley floor

These creatures of habit remain

Maybe it’s bad communication

Or I’m tuned in to a different station

Something else that keeps driving me

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

Well the heat don’t stop

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

I keep drowning my sorrows

With the same old cup

It blows my mind time after time

Same f*cked up faces

In the same old line

I can swim but instead I drown

The same old day in the same old town

Переклад пісні

Знову попався під

Під лавиною

Тут, у кінці дороги

Тут, на нічійній землі

Я не можу не задатися питанням, чому

Я запитую богів, але не отримую відповіді

Я не хочу здаватися

Зніміть фільм

Зараз або ніколи

Знову розтягування на поверхні

Намагається зробити вм’ятину

Тут мало що відбувається

Отримуєш те, що бачиш

Стоячи на розі

В очікуванні хмар

Ви знаєте, що вони ніколи не приходять

Можливо, одного дня вони можуть спалахнути

Можливо, мене неправильно зрозуміли

Ви знаєте, що я б змінився, якби вважав, що потрібно 

Сидячи на дверях

Очікування дощу

Злови мене зараз

я впав

Це той самий старий день

У тому самому старому місті

Зупинити світ

Я хочу вийти

Настає тепло

Проковзання між тріщинами

Тут, на околиці

Готові вийти прямо на вихід

Коли вони входять

У країні повторів

У пошуку моря змін

Тут, на дні долини

Ці створіння звички залишаються

Можливо, це погане спілкування

Або я налаштувався на іншу станцію

Щось інше, що продовжує мене рухати

Злови мене зараз

я впав

Це той самий старий день

У тому самому старому місті

Зупинити світ

Я хочу вийти

Ну, спека не зупиняється

Злови мене зараз

я впав

Це той самий старий день

У тому самому старому місті

Зупинити світ

Я хочу вийти

Я продовжую топити свої печалі

З тією ж старою чашкою

Це час від часу вражає мене

Ті самі кляті обличчя

У тій самій старій лінії

Я вмію плавати, але натомість тону

Той самий старий день у тому самому старому місті

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди