Handcuffs - The Front Bottoms

Handcuffs - The Front Bottoms

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:44

Нижче наведено текст пісні Handcuffs , виконавця - The Front Bottoms з перекладом

Текст пісні Handcuffs "

Оригінальний текст із перекладом

Handcuffs

The Front Bottoms

Оригінальний текст

See, I was in handcuffs, no one stood by my side

No one to help me prove my charge was a lie

While some prosecutor screams I’m a terrible guy

That I’m guilty and I deserve 25 to life

See, I lost my temper and the cop lost his cool

A whole can of pepper spray, man, making me look like a fool

And he started stomping as I was gasping for air

Already on the ground, man, I don’t know

That fight don’t seem fair

But with my pain came rage, alight so bright I feel blind

So I reach with my hands and a rock is what I do find

He stops for a moment, I gather my strength

Just enough to swing quickly

And put the rock right through his face

And that’s how it happened, how he met his fate

And how my left eye got burned out by the pepper spray

Some called me a monster, things got super intense

But I don’t think I did nothing wrong

Your Honor, I claim self-defense

First, they talked to his cop friends, and then they talked to his wife

They all said the same thing, he never hurt nothing or no one

In his whole life

They made it seem pretty obvious that I was the one to blame

Even my public defender didn’t have all that much to say

The jury comes back in, trying to look them all in the eyes

Trying to make them feel like taking another life

It don’t make taking the first one right

And I hope that they realize, I hope they truly understand

Just how sorry I am, things got so out of hand

(Wooh!)

Переклад пісні

Бачите, я був у наручниках, ніхто не стояв поруч зі мною

Мені ніхто не допоміг би довести, що мої звинувачення були брехнею

Поки якийсь прокурор кричить, я жахливий хлопець

Що я винний і заслуговую на 25 до життя

Бачите, я вийшов із самовладання, а поліцейський втратив спокій

Ціла банка перцевого балончика, чоловіче, через що я виглядаю дурнем

І він почав тупати, коли я задихався

Вже на землі, чоловіче, я не знаю

Ця боротьба не здається чесною

Але разом із моїм болем прийшла лють, яка спалахнула настільки яскраво, що я почуваюся сліпою

Тож я дотягнусь руками, і скеля — це те, що я знаходжу

Він зупиняється на мить, я збираюся з силами

Достатньо, щоб швидко розмахнутися

І вставив камінь йому в обличчя

І ось як це сталося, як він зустрів свою долю

І як моє ліве око випалило від перцевого балончика

Деякі називали мене монстром, усе стало надзвичайно напруженим

Але я не думаю, що не зробив нічого поганого

Ваша честь, я стверджую про самооборону

Спочатку вони поговорили з друзями-поліцейськими, а потім з його дружиною

Вони всі сказали одне й те саме, він ніколи нічого й нікого не кривдив

У всьому його житті

Вони зробили здавалося досить очевидним, що я винен

Навіть мій громадський захисник не мав, щоб сказати так багато

Журі повертається, намагаючись подивитися їм усім в очі

Намагаючись змусити їх відчути себе, як забрати інше життя

Це не означає, що перше з них правильно

І я сподіваюся, що вони усвідомлюють, я сподіваюся, що вони справді розуміють

Як мені шкода, все вийшло з-під контролю

(Вау!)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди