
Нижче наведено текст пісні Amsterdam , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The grass is always greener
On the other side
I can’t take this place I gotta get away
That’s why I’m getting out
To fly to Amsterdam
To fly in Amsterdam
To let go so far from home
From the trouble I know I waved goodbye to
Blue sky we meet again
The ground can’t reach me now
In the corners of the mind
In the reveries where we hide
When we’ve had enough
So sick of dwelling and scrutinizing
Rest for the wicked
From the consciousness we run
To sit for hours
Like statues with a smile
To lose locomotion in clouds of devotion
I’m drifting through the night
To walk the narrow
City streets
To let go so far from home
From the trouble I know I waved goodbye to
Blue sky we meet again
The ground can’t reach me now
In the corners of the mind
In the reveries where we hide
When we’ve had enough
So sick of dwelling and scrutinizing
Rest for the wicked
From the consciousness we run
Blue sky we meet again
The ground can’t reach me now
In the corners of the mind
In the reveries where we hide
When we’ve had enough
So sick of dwelling and scrutinizing
Rest for the wicked
From the consciousness we run
Oh, oh Amsterdam
The ground can’t reach me now
I’m dancing with moonlight
Oh, oh Amsterdam
Let me runaway
For a little while
Oh, oh Amsterdam
The ground can’t reach me now
I’m dancing with moonlight
Oh, oh Amsterdam
Let me runaway
For a little while
Трава завжди зеленіша
З іншого боку
Я не можу прийняти це місце, я мушу піти геть
Ось чому я виходжу
Щоб летіти в Амстердам
Щоб летіти в Амстердам
Відпустити так далеко від дому
Від неприємностей, з якими я знаю, прощався
Синє небо ми знову зустрічаємося
Земля зараз не може досягти мене
У куточках розуму
У мріях, де ми ховаємося
Коли нам достатньо
Так набридло жити та прискіпливо розглядати
Відпочинок для нечестивих
Від свідомості ми біжимо
Сидіти годинами
Як статуї з посмішкою
Втратити рух у хмарах відданості
Я пливу вночі
Щоб пройти вузьким
Вулиці міста
Відпустити так далеко від дому
Від неприємностей, з якими я знаю, прощався
Синє небо ми знову зустрічаємося
Земля зараз не може досягти мене
У куточках розуму
У мріях, де ми ховаємося
Коли нам достатньо
Так набридло жити та прискіпливо розглядати
Відпочинок для нечестивих
Від свідомості ми біжимо
Синє небо ми знову зустрічаємося
Земля зараз не може досягти мене
У куточках розуму
У мріях, де ми ховаємося
Коли нам достатньо
Так набридло жити та прискіпливо розглядати
Відпочинок для нечестивих
Від свідомості ми біжимо
О, о Амстердам
Земля зараз не може досягти мене
Я танцюю з місячним світлом
О, о Амстердам
Дозвольте мені втекти
На деякий час
О, о Амстердам
Земля зараз не може досягти мене
Я танцюю з місячним світлом
О, о Амстердам
Дозвольте мені втекти
На деякий час
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди