
Нижче наведено текст пісні To Be Determined , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Why can’t everything just happen the way the silver screen always says it might?
I need to find a way to make this dream my life.
With every song I gain a little more traction, but nothing seems to play out
the way the stories write.
I can’t sit by and let these tales become the knife.
As my mind starts spinning, I find me telling myself, slow down and…
Breathe tonight;
you only get one shot to make them believers.
So clear your throat, hit every note and breathe.
Night after night I’ve always played my heart out;
I’ve authored lines that
would infiltrate your mind.
I’ll craft the design that will bring my fate to its knees before it’s confined,
then I’ll tell myself:
Breathe tonight;
(Tonight) you only get one shot to make them believers.
So clear your throat, hit every note like it’s your last one.
Leave behind, (Behind) and all the times they broke your heart, they only led
you here.
Woah, so let it out, the time is now, just breathe, just breathe,
nothing will happen on its own.
Before, I tended to pick my mind for what I am capable of, but my approach has
changed.
Now, I pick up my pen instead and I’ll guide it to make better use of my brain.
I’ll be the one writing my story, no one else can tell me how this ends.
So let me quick pour out my heart before it mends.
Breathe tonight;
you only get one shot to make them believers.
(Why can’t
everything just happen)
So clear your throat, (The way the silver screen always says it might) hit
every note like it’s your last one.
(I need to find)
Leave behind, and all the times they broke your heart, they only led you here.
(I can’t sit by)
So let it out, the time is now.
(The time is now)
Чому все не може статися так, як завжди кажуть на екрані?
Мені потрібно знайти спосіб зробити цю мрію своїм життям.
З кожною піснею я набуваю трохи більше тяги, але, здається, нічого не виходить
як пишуть історії.
Я не можу сидіти осторонь і дозволити цим казкам стати ножем.
Коли мій розум починає крутитися, я вважаю, що кажу собі: сповільнись і...
Дихайте сьогодні ввечері;
ви отримуєте лише один шанс, щоб зробити їх віруючими.
Тож прокашляйтеся, відбивайте кожну ноту та дихайте.
Ніч за ніччю я завжди грав від душі;
Я написав такі рядки
проникне у ваш розум.
Я створю дизайн, який поставить мою долю на коліна, перш ніж вона буде обмежена,
тоді я скажу собі:
Дихайте сьогодні ввечері;
(Сьогодні ввечері) ви отримуєте лише один шанс, щоб зробити їх віруючими.
Тож прокашліться, відбивайте кожну ноту так, ніби вона остання.
Залиште позаду, (Позаду) і весь час, коли вони розбили ваше серце, вони лише вели
ти тут.
Вау, тож випусти це, зараз час, просто дихай, просто дихай,
нічого не станеться само собою.
Раніше я мав тенденцію вибирати те, на що я здатний, але мій підхід змінився
змінено.
Натомість я беру свою ручку й керуватиму нею, щоб краще використовувати мій мозок.
Я буду тим, хто напише свою історію, ніхто інший не зможе сказати мені, чим це закінчиться.
Тож дозвольте мені швидко вилити своє серце, перш ніж воно виправиться.
Дихайте сьогодні ввечері;
ви отримуєте лише один шанс, щоб зробити їх віруючими.
(Чому не можна
все просто буває)
Тож прокашляйтеся, (Як завжди кажуть на кіноекрані, це може) вдарити
кожна нота, наче остання.
(Мені потрібно знайти)
Залиште позаду, і весь час, коли вони розбивали вам серце, вони вели вас лише сюди.
(Я не можу сидіти осторонь)
Тож відпустіть це, час настав.
(Час зараз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди