
Нижче наведено текст пісні A.W.O.L. , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The waves hear me sigh for you, and now they’re whispering to me your name.
As I gaze at the shore, the wind meets the tide, and it gracefully states the
same.
My world is alive, and your heartbeat’s to blame.
Laying here this vacancy’s drowning my mind;
I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
The sun lights the sky for you, and now it’s brighter than it’s ever shone.
And though you’re light years away, the length seems to die when everything I
see reminds me I’m not alone.
My world is alive, and the fault is your own;
it helps me survive while I wait
for my heart to come home.
Laying here this vacancy’s drowning my mind;
I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
Try and navigate through the clouds to sail away, sail away.
Fight the wake and take the current to wherever it leads, cause fate will bring
you right back to me.
Laying here this vacancy’s drowning my mind;
I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
My mind navigates through the clouds to sail away, sail away.
(
My mind navigates through the clouds, through the clouds)
As I lay all alone in my bed, I think of what it takes to make you fill it;
whatever it takes to make you fill it, whatever it takes to make you fill it.
I lay all alone in my bed;
you’re in my head)
Хвилі чують, як я зітхаю за тобою, і тепер вони шепочуть мені твоє ім’я.
Коли я дивлюся на берег, вітер зустрічає приплив, і він витончено повідомляє
те саме.
Мій світ живий, і ваше серцебиття винне.
Розташування тут цієї вакансії заглушає мій розум;
Я не можу заснути,
не було тижнями,
Тому що я надто зайнятий мріями про своє порожнє ліжко та все, що потрібно застелити
ви заповнюєте його.
Сонце освітлює для вас небо, і тепер воно світить яскравіше, ніж будь-коли.
І хоча ти за світлові роки, довжина, здається, вмирає, коли все, що я
Дивіться, нагадує мені, що я не один.
Мій світ живий, і в цьому винні ви самі;
це допомагає мені вижити, поки я чекаю
щоб моє серце повернулося додому.
Розташування тут цієї вакансії заглушає мій розум;
Я не можу заснути,
не було тижнями,
Тому що я надто зайнятий мріями про своє порожнє ліжко та все, що потрібно застелити
ви заповнюєте його.
Спробуйте пройти крізь хмари, щоб відпливти, відпливати.
Боріться зі слідом і ведіть течію туди, куди вона веде, бо доля принесе
ти повертаєшся до мене.
Розташування тут цієї вакансії заглушає мій розум;
Я не можу заснути,
не було тижнями,
Тому що я надто зайнятий мріями про своє порожнє ліжко та все, що потрібно застелити
ви заповнюєте його.
Мій розум плаває крізь хмари, щоб відпливти, відпливати.
(
Мій розум плаває крізь хмари, крізь хмари)
Коли я лежу на самоті в своєму ліжку, я думаю про те, що потрібно, щоб змусити тебе заповнити його;
все, що потрібно, щоб змусити вас заповнити його, все, що потрібно, щоб змусити вас заповнити його.
Я лежав сам у своєму ліжку;
ти в моїй голові)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди