
Нижче наведено текст пісні Shimmer , виконавця - The Flatmates з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Flatmates
Don’t act surprised
'cause you realize
Nothing’s meant to last
You’re going way too fast
Count to ten, I’m turning back again
And my life has gone too fast
If your heart is going to crack
Fall apart like that
Did you ever guess
Someone could keep this mess
No, you can’t have it back
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
Well, I say
There’s one more every day
But you think it doesn’t pay
To treat you in that way
So you’ll laugh it up and turn away
Try to make the most of it
I see you’ll never appreciate
The truth that is in play
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
On a night that’s made for love
Look up to the stars above
There’s one, they say, for everyone
That comes out when the day has gone
But there’ll never be a star for you
Because of what you put me through
No, there’ll never be a star for you
'cause God knows what you put me through
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
For your love
Не дивуйтеся
тому що ти розумієш
Ніщо не призначене для тривалого
Ти їдеш занадто швидко
Порахуйте до десяти, я повертаюся назад
І моє життя промайнуло надто швидко
Якщо твоє серце розірветься
Розвалиться так
Ви коли-небудь здогадувалися
Хтось міг би зберегти цей безлад
Ні, ви не можете повернути його
Побач, як я мерехчу в ночі
Як світлячок, яскраво горить
Сяйво, дитинко, сяйво
Для твоєї любові
Ну, я кажу
Щодня на одну більше
Але ви думаєте, що це не виплачується
Ставитися до вас таким чином
Тож ти посмієшся і відвернешся
Спробуйте отримати від цього максимум
Я бачу, ти ніколи не оціниш
Правда, яка в грі
Побач, як я мерехчу в ночі
Як світлячок, яскраво горить
Сяйво, дитинко, сяйво
Для твоєї любові
Побач, як я мерехчу в ночі
Як світлячок, яскраво горить
Сяйво, дитинко, сяйво
Для твоєї любові
У ніч, створену для кохання
Подивіться на зірки вгорі
Кажуть, для всіх один
Це виходить, коли день минає
Але для вас ніколи не буде зірки
Через те, через що ти заставив мене
Ні, для вас ніколи не буде зірки
бо Бог знає, через що ти мене заставив
Побач, як я мерехчу в ночі
Як світлячок, яскраво горить
Сяйво, дитинко, сяйво
Для твоєї любові
Побач, як я мерехчу в ночі
Як світлячок, яскраво горить
Сяйво, дитинко, сяйво
Для твоєї любові
Для твоєї любові
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди