
Нижче наведено текст пісні Hounds , виконавця - The Flatliners з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Flatliners
I sit and I wait
Like a loyal dog, I’d be here anyway
My words excavate
Age-old feelings, boring, fleeting, all the same
Shadowed whispers shake the ground beneath
And fall on ears who’ve grown numb to everything
(Like me!)
Don’t always wanna be
Drawing lines in the street
It’s getting embarrassing
Being the one to piss and moan
Over your dial tone
Like a loyal dog, I sit
Sit and wait for this
To break, to break, to break, to break
I admit, I’m full of shit
'Cause I can’t wait for this
To fall so I can sing out its mistakes
So inadequate
That our story stopped and stalled;
start it again
I’ll extend my hand
Once these tears have shed
And when I fully understand
The value of an ear that is open
Drowning my inhibitions
In a broken bottle rather than my friends
Like a loyal dog, I sit
Sit and wait for this
To break, to break, to break, to break
I admit, I’m full of shit
'Cause I can’t wait for this
To fall so I can sing out its mistakes
I just can’t escape
All these weathered words;
they tend to complicate
Violent winds shape my vocabulary to celebrate a bastard’s embrace
Like a loyal dog, I sit
Sit and wait for this
To break, to break, to break, to break
I admit, I’m full of shit
'Cause I can’t wait for this
To fall so I can sing out its mistakes
Сиджу і чекаю
Як відданий пес, я все одно був би тут
Мої слова розкопують
Вікові почуття, нудні, швидкоплинні, все одно
Затінений шепіт трусить землю під ним
І впасти на вуха, які оніміли до всього
(Як я!)
Не хочеш бути завжди
Нанесення ліній на вулиці
Стає соромно
Бути тим, хто мочиться і стогнатиме
Над тоном набору
Як вірний пес, я сиджу
Сиди і чекай цього
Зламати, зламати, зламати, зламати
Визнаю, я повний лайна
Тому що я не можу дочекатися цього
Впасти, щоб я міг оспівати його помилки
Так неадекватно
Щоб наша історія зупинилась і застопорилась;
почніть заново
Я простягаю руку
Колись ці сльози пролилися
І коли я повністю зрозумію
Значення відкритого вуха
Потоплюю свої заборони
У розбитій пляшці, а не в моїх друзях
Як вірний пес, я сиджу
Сиди і чекай цього
Зламати, зламати, зламати, зламати
Визнаю, я повний лайна
Тому що я не можу дочекатися цього
Впасти, щоб я міг оспівати його помилки
Я просто не можу втекти
Усі ці обвітрені слова;
вони мають тенденцію ускладнювати
Сильний вітер формує мій словниковий запас, щоб відсвяткувати обійми бастарда
Як вірний пес, я сиджу
Сиди і чекай цього
Зламати, зламати, зламати, зламати
Визнаю, я повний лайна
Тому що я не можу дочекатися цього
Впасти, щоб я міг оспівати його помилки
The Flatliners • 2010
The Flatliners • 2010
The Flatliners • 2007
The Flatliners • 2004
The Flatliners • 2004
The Flatliners • 2010
The Flatliners • 2017
The Flatliners • 2017
The Flatliners • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди