A Verse to Elbereth Gilthóniel - The Fellowship

A Elbereth Gilthoníel!

Rilledin pella galiel

Aglarch le on-calma man

Meneless galad Aldaron

O ortalammen, Giliath

Gilthoníel a Elbereth!

O, Elbereth, the Star Kindler

Shining your brilliant sparkles from afar

Glorious one who gives bevolent light

In the heavens, the light of the trees

Lift up your song, ye star-host

Star Kindler, o Elbereth!

Ельберет Гілтоніель!

Rilledin pella galiel

Aglarch le on-calma man

Менелес галад Алдарон

О орталаммен, Гіліат

Gilthoníel a Elbereth!

О, Ельберет, Запалювач зірок

Здалеку сяють ваші блискучі блискітки

Славний той, хто дає доброзичливе світло

На небесах світло дерев

Підніміть свою пісню, ви зоряний ведучий

Зоряний Кіндлер, о Ельберет!