Нижче наведено текст пісні Repertoire of Uncommon Depth , виконавця - The Faint з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Faint
Our eyes are moving
Forward faster than
These tangled chords
I noticed that you want to leave
We’ve burned out fast
Deciding who could complicate us and
What comes next
So here’s my proposition:
While our work gets started
We’ll keep expected formula strong
But I guess I won’t be with who I belong
And here’s my job
But I miss something
My line of focus is centered on narrow thinking
And not from what I think is good on it’s own
It’s fading out
Well, who can’t do it?
Pop is based on the most intimate charge
But where it’s at
The scene permits it
They’re not concerned with technique
Feeling is all
And when words spit out and I disintegrate
Maybe I’m not in such control
Maybe I needed enough to get me through this
And then into breaking up form
So here’s my proposition:
While our work gets started
We’ll keep expected formula strong
But I guess I won’t be with who I belong
And here’s my job
But I miss something
My line of focus is centered on narrow thinking
And not from what I think is good on it’s own
And when words spit out and I disintegrate
Maybe I’m not in such control
Maybe I needed enough to get me through this
And then into breaking up form
Наші очі рухаються
Вперед швидше ніж
Ці заплутані акорди
Я помітив, що ви хочете піти
Ми швидко згоріли
Вирішуємо, хто може нам ускладнити і
Що буде далі
Тож моя пропозиція:
Поки наша робота починається
Ми збережемо очікувану формулу
Але, здається, я не буду з тим, ким я належу
І ось моя робота
Але я дещо сумую
Я зосереджена на вузькому мисленні
І не з того, що я вважаю хорошим само по собі
Воно згасає
Ну, хто не може цього зробити?
Поп базується на найінтимнішому заряді
Але де воно знаходиться
Сцена це дозволяє
Їх не хвилює техніка
Почуття — це все
І коли слова випльовуються, і я розпадаюся
Можливо, я не так контролюю
Можливо, мені потрібно достатньо, щоб пережити це
А потім у формі розриву
Тож моя пропозиція:
Поки наша робота починається
Ми збережемо очікувану формулу
Але, здається, я не буду з тим, ким я належу
І ось моя робота
Але я дещо сумую
Я зосереджена на вузькому мисленні
І не з того, що я вважаю хорошим само по собі
І коли слова випльовуються, і я розпадаюся
Можливо, я не так контролюю
Можливо, мені потрібно достатньо, щоб пережити це
А потім у формі розриву
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди