
Нижче наведено текст пісні Liberation , виконавця - The Echoing Green з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Echoing Green
If I could hand you a teardrop or two
Would you taste the pain that binds me?
Every single trap that I fall into
Takes a little peace from inside me
This is a question of heart
This is the answer torn apart
This is a fierce endeavor
To face my fears forever… and let it go
I take this pain and let it go…
Freedom comes with eyes wide open
Hope unchained in pure devotion
To freedom…
In my mind there’s a picture of me
A memory of the man I used to be
I used to have a faith like thunder
But now I feel it falling under
The weight of a good day, gone black
The weight of a heart under attack
This is where I stop pretending
That I’m not in need of mending… and let it go
I take this hate and let it go…
Freedom comes with eyes wide open
Hope unchained in pure devotion
To freedom…
I once heard someone say the joke’s on me
Pride has turned my faith to fallacy
This is where I cast the old man down
This is where I turn my faith around
Якби я міг дати тобі сльозу чи дві
Ви б відчули біль, що сковує мене?
Кожна пастка, в яку я потрапляю
Забирає трошки спокою у мене
Це серцеве питання
Це розривна відповідь
Це жорстока спроба
Назавжди боротися зі своїми страхами… і відпустити їх
Я беру цей біль і відпускаю …
Свобода приходить з широко відкритими очима
Надія звільнена в чистій відданості
До свободи…
У моїй свідомості є моя картина
Спогад про людину, якою я був
Колись у мене була віра, як грім
Але тепер я відчуваю, як впадає
Вага доброго дня почорніла
Вага серця під ударом
Ось я припиняю прикидатися
Що мені не потрібно виправляти… і відпусти це
Я беру цю ненависть і відпускаю ...
Свобода приходить з широко відкритими очима
Надія звільнена в чистій відданості
До свободи…
Одного разу я чув, як хтось сказав, що жарт на і мною
Гордість перетворила мою віру на помилку
Ось я скинув старого
Ось де я повертаю свою віру
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди