Goodbye - The Echoing Green

An empty photograph

A lonely picture of my heart…

Unexpressed

And all this sentiment

That I’ve chose to keep at bay

Has left a debt that I can’t pay

The feelings on my mind

I save them for another time

Tomorrow — it never comes

And I still feel the sorrow

Now all that’s left are memories

Promises and guarantees of tomorrow

I never thought

That this would be the last time

That we’d say

Goodbye

Goodbye

Goodbye

The little things that I remember

Seem to fade away like shifting sand

If only…

I could touch your hand

And try to turn back time

And all the things I’d say instead

But words unsaid are left for dead

The feelings on my mind

I save them for another time

Tomorrow — it never comes

And I still feel the sorrow

Now all that’s left are memories

Promises and guarantees of

Tomorrow — I never thought

That this would be the last time

That we’d say

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Порожня фотографія

Самотня картинка мого серця…

Невиражений

І все це почуття

Я вирішив триматися на відстані

Залишив борг, який я не можу сплатити

Почуття в моїй душі

Я збережу їх на інший раз

Завтра — воно не настане

І я досі відчуваю сум

Тепер залишилися лише спогади

Обіцянки та гарантії завтрашнього дня

Я ніколи не думав

Це був би востанній раз

Що ми сказали б

До побачення

До побачення

До побачення

Дрібниці, які я пам’ятаю

Здається, зникають, як пісок

Якщо тільки…

Я можу доторкнутися до твоєї руки

І спробуйте повернути час назад

І все те, що я б сказав замість цього

Але несказані слова залишаються мертвими

Почуття в моїй душі

Я збережу їх на інший раз

Завтра — воно не настане

І я досі відчуваю сум

Тепер залишилися лише спогади

Обіцянки та гарантії

Завтра — я не думав

Це був би востанній раз

Що ми сказали б

До побачення

До побачення

До побачення