Нижче наведено текст пісні Break The Pact , виконавця - The Duskfall з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Duskfall
Do not pity me, this useless being
Do not save me, this frail being, infant in size
So I broke the pact again and in so many different ways
I chose to quit this act.
On the very last of my days
You long to cling to my soul, IÂ'm not going anywhere
IÂ'll leave you alone, you end this ride
This sure was a bond of souls, IÂ'm not going anywhere
IÂ'll search for the whole, itÂ's your turn to end this ride
DonÂ't you fear, do not compare
All we feel — the life we have in here
CanÂ't you see, you are burning me
All I feel is the time thatÂ's passing me
Share your needle, share that disease
Share your pain with me, let it flow through me
Never forgive me, never forget.
Time stands still or so it seems
I deserve this all, I know I deserve this fall
You long to cling to my soul, IÂ'm not going anywhere
IÂ'll leave you alone, you end this ride
This sure was a bond of souls, IÂ'm not going anywhere
IÂ'll search for the whole, itÂ's your turn to end this ride
DonÂ't you fear, do not compare
All we feel — the life we have in here
CanÂ't you see, you are burning me
All I feel is the time thatÂ's passing me, and everyone knows everything
Не жалійте мене, цю марну істоту
Не рятуйте мене, цю кволу істоту, немовля в розмірі
Тож я знову порушив угоду і такими різними способами
Я вирішив припинити цю діяльність.
В останній мій дні
Ти прагнеш причепитися до моєї душі, я нікуди не піду
Я залишу вас у спокої, ви закінчите цю поїздку
Це напевно був зв’язок душ, я нікуди не збираюся
Я буду шукати ціле, ваша черга закінчити цю поїздку
Не бійтеся, не порівнюйте
Усе, що ми відчуваємо — життя, яке в нас тут
Хіба ти не бачиш, ти мене палиш
Усе, що я відчуваю, це час, який проходить мені
Поділіться своєю голкою, поділіться цією хворобою
Поділіться зі мною своїм болем, дозвольте йому текти крізь мене
Ніколи не пробач мене, ніколи не забудь.
Час стоїть на місці, чи так здається
Я заслуговую на все це, я знаю, що заслуговую цієї осені
Ти прагнеш причепитися до моєї душі, я нікуди не піду
Я залишу вас у спокої, ви закінчите цю поїздку
Це напевно був зв’язок душ, я нікуди не збираюся
Я буду шукати ціле, ваша черга закінчити цю поїздку
Не бійтеся, не порівнюйте
Усе, що ми відчуваємо — життя, яке в нас тут
Хіба ти не бачиш, ти мене палиш
Усе, що я відчуваю, це час, який проходить мені, і всі знають усе
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди