The Drunkard's Prayer -

I woke up in the street and all the birds were singin'

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

I wish that I could fly, so I could be there with 'em

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

I’ve roamed around the world and I’ve seen many wonders

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

I’ve eaten like a king while children died of hunger

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

Angels up in heaven won’t you hear the drunkard’s prayer?

I may sleep tonight without a worry or a care

I’m only boozin' on this hateful world full of sorrow

So I pray that I don’t need a drink tomorrow!

I’ve drank in many bars with profligates and meisers

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

And I keep gettin' older but never any wiser

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

I’ve had many friends and all of them wre strangers

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

And I’ve slpt in the mud like Jesus in the manger

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

Angels up in heaven won’t you hear the drunkard’s prayer?

I may sleep tonight without a worry or a care

I’m only boozin' on this hateful world full of sorrow

So I pray that I don’t need a drink tomorrow!

Now God he made the water, hops, and barley

The ruby grapes that grow upon the vine

If there is sin in drinkin', joy, and laughter

Then why does he turn water into wine?

I had an awful dream I was naked in the garden

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

The air was warm and gold, and all my sins were pardoned

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

Then I woke up in the street and all the birds were singin'

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

So I found the nearest bar, while the churchbell’s all were ringin'

Too-ra-loo-ra-loo-ra-la-dee, too-ra-loo-ra-loo-ra-li

Angels up in heaven won’t you hear the drunkard’s prayer?

I may sleep tonight without a worry or a care

I’m only boozin' on this hateful world full of sorrow

So I pray that I don’t need a drink tomorrow!

Я прокинувся на вулиці, і всі пташки співали

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Я хотів би, щоб я міг літати, щоб я міг бути там з ними

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Я блукав по світу і бачив багато чудес

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Я їв як король, поки діти вмирали з голоду

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Ангели на небесах, хіба ви не почуєте молитву п’яниці?

Я можу спати сьогодні вночі без занепокоєння чи турботи

Я просто пиячу в цьому ненависному світі, повному смутку

Тож я молюся, щоб завтра мені не знадобилось пити!

Я пив у багатьох барах із марнотрацтвом і мейзерами

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

І я продовжую старіти, але ніколи не розумнішу

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

У мене було багато друзів, і всі вони були незнайомими

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

І я прокотився в багнюці, як Ісус у яслах

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Ангели на небесах, хіба ви не почуєте молитву п’яниці?

Я можу спати сьогодні вночі без занепокоєння чи турботи

Я просто пиячу в цьому ненависному світі, повному смутку

Тож я молюся, щоб завтра мені не знадобилось пити!

Тепер Бог створив воду, хміль і ячмінь

Рубіновий виноград, що росте на лозі

Якщо є гріх у випивці, радості та сміху

Тоді чому він перетворює воду на вино?

Мені приснився жахливий сон, я був голим у саду

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Повітря було теплим і золотим, і всі мої гріхи були прощені

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Потім я прокинувся на вулиці, і всі пташки співали

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Тож я знайшов найближчий бар, а церковні дзвони дзвонили

Ту-ра-лу-ра-лу-ра-ла-ді, ту-ра-лу-ра-лу-ра-лі

Ангели на небесах, хіба ви не почуєте молитву п’яниці?

Я можу спати сьогодні вночі без занепокоєння чи турботи

Я просто пиячу в цьому ненависному світі, повному смутку

Тож я молюся, щоб завтра мені не знадобилось пити!