Forest For the Trees - The Dream Syndicate

Let me tell you about a place that I’ve been before

It lies behind that old locked door

It looks like a page out of paradise

But only half as good at twice the price

And I laugh at what we’ve become

And I smile at the way things have gone

Trying to lift the man up from his knees

Trying to find the forest for the trees

The forest for the trees

Let me tell you about a friend that I once knew

I believe he lived next door to you

He held it tight inside his shell

And then one day the axe just fell

Let me tell you about another time

About the sweetest spot in its early prime

If the memory is all you lack

Just open your eyes cause you can never go back

Дозвольте мені розповісти вам про місце, де я бував раніше

Він лежать за тими старими замкненими дверима

Це здається сторінкою з раю

Але лише вдвічі дешевше за ціну вдвічі

І я сміюся з того, ким ми стали

І я усміхаюся тему, як справи йшли

Спроба підняти чоловіка з колін

Спроба знайти ліс для дерев

Ліс для дерев

Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого я колись знав

Я вважаю, що він жив поруч із тобою

Він міцно тримав усередині свого панцира

І ось одного разу сокира просто впала

Дозвольте мені розповісти вам про інший час

Про найсолодше місце на початку розквіту

Якщо вам не вистачає лише пам’яті

Просто відкрийте очі, бо ви ніколи не зможете повернутися