If Tomorrow Comes - The Divine Madness
С переводом

If Tomorrow Comes - The Divine Madness

Альбом
Secrets
Год
2005
Язык
`Англійська`
Длительность
282410

Нижче наведено текст пісні If Tomorrow Comes , виконавця - The Divine Madness з перекладом

Текст пісні If Tomorrow Comes "

Оригінальний текст із перекладом

If Tomorrow Comes

The Divine Madness

Оригинальный текст

We’re born alone

Into a world of consequence

No stranger’s hand to guide us

Your skin and bones

Are all that’s left for me to hold

Here on the edge of existence

If it’s too complicated

We can leave it all behind

And for once we feel we can make it through alright

If tomorrow comes will you be here

We can take a stand and fight our fear

As we let go of all the things we hold so dear

If tomorrow comes

So out of touch

No remedy to ease the pain

I know our luck has run out

Your velvet words

Have left you fading all too fast

I’m standing close and distant

Is life so complicated

That I would let you ease away?

And a foolish girl will never find another heart

If tomorrow comes will you be here

We can take a stand and fight our fear

As we let go of all the things we hold so dear

If tomorrow comes

If tomorrow comes

If tomorrow comes

Is this the life I was promised

Is this all I can demand

It came and went and failed me

It came and went and failed me

And now I know, without it

I will never belong

I will never belong

Is life so complicated

That I would leave it all behind?

What a hellish way to make it through the day

If tomorrow comes will you be here

We can take a stand and fight our fear

As we let go of all the things we hold so dear

If tomorrow comes

If tomorrow comes will you be here

We can take a stand and fight our fear

As we let go of all the things we hold so dear

If tomorrow comes

If tomorrow comes

If tomorrow comes

Перевод песни

Ми народжуємося одні

У світ наслідків

Немає чужої руки, щоб вести нас

Ваша шкіра і кістки

Це все, що мені залишилося втримати

Тут на межі існування

Якщо це занадто складно

Ми можемо залишити все це позаду

І одного разу ми відчуваємо, що зможемо зробити це добре

Якщо настане завтра, то ви буть тут

Ми можемо стати і боротися зі своїм страхом

Коли ми відпускаємо всі речі, які нам так дорогі

Якщо настане завтра

Тому не зв’язані

Немає засобу для полегшення болю

Я знаю, що наша удача закінчилася

Твої оксамитові слова

Залишив вас зникати занадто швидко

Я стою близько й далеко

Невже життя таке складне

Що я дозволю тобі розслабитися?

А дурна дівчина ніколи не знайде іншого серця

Якщо настане завтра, то ви буть тут

Ми можемо стати і боротися зі своїм страхом

Коли ми відпускаємо всі речі, які нам так дорогі

Якщо настане завтра

Якщо настане завтра

Якщо настане завтра

Це життя, яке мені обіцяли

Це все, що я можу вимагати

Він прийшов і пішов і підвів мене

Він прийшов і пішов і підвів мене

А тепер я знаю, без цього

Я ніколи не буду належати

Я ніколи не буду належати

Невже життя таке складне

Що я залишу все це позаду?

Який пекельний спосіб пережити цей день

Якщо настане завтра, то ви буть тут

Ми можемо стати і боротися зі своїм страхом

Коли ми відпускаємо всі речі, які нам так дорогі

Якщо настане завтра

Якщо настане завтра, то ви буть тут

Ми можемо стати і боротися зі своїм страхом

Коли ми відпускаємо всі речі, які нам так дорогі

Якщо настане завтра

Якщо настане завтра

Якщо настане завтра

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди