
Нижче наведено текст пісні Pray for Rain , виконавця - The Devil Makes Three з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Devil Makes Three
We’re going up now just like a kite
Burning our wings on a sun so bright
Wondering where lightning will strike
Everybody says that the end’s in sight
Shadow was booing in the minds of men
We made our home inside this lion’s den
Salute, soldier, the boss is inside
He makes no distinction between wrong and right
Well everybody has their price
Is that true, is that right
Who is eyeing on me
Hey it’s you, tomorrow me
Well that wind is blowing hard outside
And the they still burn so bright
I’m praying for some rain tonight
Open hand’s a blessing and closed hand a curse
Everything that grows started out in the dirt
Don’t you worry 'bout the line or you’ll place
They say the first will be last
But will the last be first
And yes you heard, I said now, talk is cheap
Guess that depends on the words that you speak
Memphis, Tennessee, 1968, you can get
bullet holes for the things that you say, well
Everybody has their price
Is that true, is that right
Who is eyeing on me
Hey, it’s you, tomorrow me
Well that wind is blowing hard outside
And the they still burn so bright
I’m praying for some rain tonight
But there’s still some things even gold can’t buy
Why would we paint this world black and white
Everybody choose a side
But when the train keeps on moving you’re along for the ride, well
Everybody has their price
Is that true, is that right
Who is eyeing on me
Hey, it’s you, tomorrow me
Well that wind is blowing hard outside
And the they still burn so bright
I’m praying for some rain
I’m praying for some rain
I’m praying for some rain tonight
Зараз ми піднімаємося вгору, як повітряний змій
Палюємо наші крила на сонце так яскравому
Цікаво, куди вдарить блискавка
Усі кажуть, що кінець видиться
Тінь вирувала в головах людей
Ми побудували свій дім у цьому лігві лева
Салют, солдат, бос всередині
Він не робить різниці між неправильним і правильним
Ну у кожного своя ціна
Чи це правда, чи це правильно
Хто дивиться на мене
Привіт, це ти, завтра я
Ну, вітер на вулиці сильно дме
І вони все ще горять так яскраво
Я молюся про дощ сьогодні ввечері
Відкрита рука — це благословення, а закрита рука — прокляття
Все, що росте, починалося з бруду
Не хвилюйтеся про лінію, інакше ви потрапите
Кажуть, перший буде останнім
Але чи останні будуть першими
І так, ви чули, я кажу зараз, розмови дешеві
Здогадайтеся, що це залежить від слів, які ви говорите
Мемфіс, Теннессі, 1968, ви можете отримати
кульові отвори для речей, які ви говорите, добре
У кожного своя ціна
Чи це правда, чи це правильно
Хто дивиться на мене
Гей, це ти, завтра я
Ну, вітер на вулиці сильно дме
І вони все ще горять так яскраво
Я молюся про дощ сьогодні ввечері
Але є речі, які навіть золото не можна купити
Навіщо нам малювати цей світ чорно-білим
Кожен вибирає сторону
Але коли потяг продовжує рухатися, ви готові їхати
У кожного своя ціна
Чи це правда, чи це правильно
Хто дивиться на мене
Гей, це ти, завтра я
Ну, вітер на вулиці сильно дме
І вони все ще горять так яскраво
Я молюся про дощ
Я молюся про дощ
Я молюся про дощ сьогодні ввечері
The Devil Makes Three • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди