
Нижче наведено текст пісні Tattoo , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Let’s go get a tattoo
Yours will say you love me and mine will say «I love you»
Can’t think of anything to do
Can you?
We’ll write our names in the sand
We’ll draw a heart to encompass them
We’ll let the beach know where we stand because it’s permanent
I know, I know it’s cliché, but it’s true
I love you
Chorus:
I know with you that I’m always home
And I know I’ll never be alone
I know with you that I’m always home
All I want to say is, «Je suis ai aimé»
We’ll say we’ve never felt this way
We’ll put our love right on display
Too bad, so sad no one’s ever felt this way
That’s what we’ll say
I know, I know it’s cliché, but it’s true
I love you
(Double chorus)
I know, I know it’s cliché, but it’s true
I love you
(Double chorus)
Давай зробимо татуювання
Твій скаже, що ти мене любиш, а мій скаже: «Я тебе люблю»
Не можу придумати, що робити
Ти можеш?
Ми напишемо свої імена на піску
Ми намалюємо серце, щоб охопити їх
Ми повідомимо пляжу, де ми стоїмо, оскільки це постійно
Я знаю, я знаю, що це кліше, але це правда
Я тебе люблю
Приспів:
З тобою я знаю, що я завжди вдома
І я знаю, що ніколи не буду самотньою
З тобою я знаю, що я завжди вдома
Усе, що я хочу сказати: «Je suis ai aimé»
Ми скажемо, що ніколи не відчували цього
Ми покажемо нашу любов прямо на дисплеї
Шкода, так сумно, що ніхто ніколи не почувався так
Ось що ми скажемо
Я знаю, я знаю, що це кліше, але це правда
Я тебе люблю
(Подвійний приспів)
Я знаю, я знаю, що це кліше, але це правда
Я тебе люблю
(Подвійний приспів)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди