Нижче наведено текст пісні In Cauda Venenum , виконавця - The Dear Hunter з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Dear Hunter
An apparition;
awoken
With an urge to own and occupy
Who ever said this was easy?
A majesty’s massacre floods the fields of red
Blood to your body naturally rushes the blood to your head
To your head!
And now, with our hands in line, these arms move tonight
And we cry (whoa) «we can not allow this, this is terrible!»
With ideals, we’re idle as they lust for more
Whoa, if we settle the score
We’ve never been so excited to see you before!
In the cradle we are helpless
But on our feet we are fatal
How we evolve and grow into
(Twisted beasts with a desire for disorder)
Oh!
What a terrible, terrible game we play
Replacing a pawn for a body and the players
Politicians, who say what they need to say
Now, with hands aligned, arms move tonight
Here, with abrasive eyes, pain in plain sight
And we cry (whoa) «we can not allow this, this is terrible!»
With ideals, we’re idle as they lust for more
Whoa, when we settle the score
We’ve never been so excited to see you be…
Oh, when I think about your eyes
Oh, when I think about your smile
Oh, when I dream about your lies
Traveled all this way just to find love
привид;
прокинувся
З бажанням володіти та займати
Хто сказав, що це легко?
Різанина величності заливає червоні поля
Кров до вашого тіла природно приливає кров до голови
У вашу голову!
А тепер, поставивши руки в лінію, ці руки рухаються сьогодні ввечері
І ми плачемо (вау) «ми не можемо цього допустити, це жахливо!»
З ідеалами ми бездіяли, оскільки вони жадають більшого
Вау, якщо ми зведемо рахунки
Ми ніколи раніше не були так раді бачити вас!
У колисці ми безпорадні
Але на наших ногах ми фатальні
Як ми еволюціонуємо та розвиваємося
(Скручені звірі з бажанням безладу)
Ой!
У яку жахливу, жахливу гру ми граємо
Заміна пішака на тіло та гравців
Політики, які говорять те, що їм потрібно сказати
Тепер, вирівнявши руки, руки рухаються сьогодні ввечері
Тут, з абразивними очима, біль на очах
І ми плачемо (вау) «ми не можемо цього допустити, це жахливо!»
З ідеалами ми бездіяли, оскільки вони жадають більшого
Ого, коли ми зведемо рахунки
Ми ніколи не були так раді бачити вас…
О, коли я думаю про твої очі
О, коли я думаю про твою посмішку
О, коли мені сниться твоя брехня
Пройшов весь цей шлях, щоб знайти кохання
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди