Нижче наведено текст пісні Santa Rita Weekend , виконавця - The Coup з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Coup
Stepping up out of my cell
With sandals and county blues handcuffs and shackles
Finna ride up on that grey goose
Coming out of a case
Cos I was strapped with my nines
But see these drawers that I’m wearing?
Muthafuckas ain’t mine, nigga
Excuse me, homie, can I hit that mista?
Niggas rollin' up indo outta toilet tissue
Ain’t this a bitch, some niggas are scared to hit it
Fool I’m with it
So phone check, nigga get the fuck off the line
Before I stick your ass in here and have to do some more time, player
Want to give me the strap cos I was strapped with a Glock
I guess I got to sit my black ass right there and get shot see
Fool
But fool it ain’t no going out
See I keep scoring clout
And show these niggas what im all about
See niggas screaming from cell to cell
Snitches don’t tell a party in hell a Santa Rita county jail
Everytime I turn around everytime I look
Im considered to be a murderer a crook
Ali shook the world im gonna shake my homies hand
Three in the morning dressed in blue once again
My size ten rest upon the concrete floor
Heads bob real slow to a freestyle flow
I dont know this masterplan can’t understand
Why there’s more black folks in jail than japenese in japan
But err my eyes pink
Sitting upon that bunk
Thinking about them tickets
Choking up on that funk chunk
Wit' this nigga from my commisary bank
Sunday monday came fool im out this holding tank
But it makes me think the systems treating us like a merry go round
One day you’re chilling at home
The next you headed downtown
Peace to my hounds in the county in the pen
Once again its a santa rita weekend
Just sitting up on the top bunk
Watching the cell block row
Seven zeroh seven case motherfucking number two eleven
Stressing manifestin tore up from the floor
Penelope’s gots me on the floor
Accused of robbing a store
Who you know nigga naybody?
Besides which I refuse to answer any questions
Without the advisory of my lawyer mr baker
Perming?
of this wall I make
Let me go po po im innocent
Mistaken right suppose all blacks look alike
Thank you kindly sir
You need to practice your professional better
Never run up on me again
Bust a pattern be off into the wind
Back up off me beyatch
Just the other day my cronies shot me a kite
E-40 baby boy
You becoming hella tight
Clayback, Vacaville up there by Reno, Rita, Quentin, Folsom, Chino
Just sitting up on the top bunk
Watching the cell block row
Nah man I didn’t want the chorus right here
I wanna throw that right down there you know
That bassline
Its like yayo, meao?
weights and scales
It don’t mean shit when you’re sitting in the county jail
Is it my turn to tell the tale
Of how I got popped and how my lawyer f’inta get me out
On the slight spot cell block my homies give me love
Some here for having gats
Some here for selling drugs
Sometimes you do your shit
And ain’t no second tries
Look around there’s hella motherfuckas that I recognize
Oh, what’s up man, I’m back again
But its a temporary situation
Taking weekend vacation
Government incaceration
I call myself working on a pay hike
They calling me working on my third strike
Psycyh, I can’t go forward
And motherfuckas can’t ignore it
Cos all my peoples on parole
In the pen or gotta warrant
So it’s some shit I done leaped in
Damn another santa rita weekend
Just sitting up on the top bunk
Watching the cell block row
Виходжу з камери
З сандалями та наручниками та кайданами
Фінна під’їхала на сірого гусака
Вихід із справи
Тому що я був пристебнутий своїми дев’ятками
Але бачите ці ящики, які я ношу?
Muthafuckas не мій, ніггер
Вибачте, друже, я можу вдарити цю помилку?
Нігери згортають індо з туалетної серветки
Хіба це не стерва, деякі нігери бояться вдарити
Дурень я з цим
Тож перевірте телефон, ніґґґо, геть з ходу
Перш ніж я всуну твою дупу сюди й маю попрацювати ще трохи часу, гравцю
Хочеш дати мені ремінь, бо я прив’язаний Glock
Мені, мабуть, треба сісти на свою чорну дупу і мене застрелити
Дурень
Але обдурити це не виходить
Дивіться, я продовжую забивати результати
І покажи цим нігерам, про що я
Подивіться, як нігери кричать з камери в камеру
Доносчики не розповідають вечірці в пеклі про в’язницю округу Санта-Ріта
Щоразу, коли я обвертаюся, щоразу дивлюсь
Мене вважають вбивцею шахраєм
Алі потиснув світ, я збираюся потиснути руку моїм рідним
Три години ранку знову одягнений у синє
Мій розмір десять лежить на бетонній підлозі
Голови дуже повільно качаються до вільного стилю
Я не знаю, що цей генеральний план не може зрозуміти
Чому чорношкірих у в’язниці більше, ніж японців в Японії
Але, помиляйтеся, мої очі рожеві
Сидячи на тій нарі
Думаю про них квитки
Задихаючись від цього фанк-шматка
З цим нігером із мого комісарського банку
У неділю понеділок вийшов із цього резервуара
Але це змушує мене думати, що системи ставляться до нас як до веселого круга
Одного разу ви відпочиваєте вдома
Наступного ви вирушили в центр міста
Мир моїм собакам в окрузі в загоні
Знову вихідні Санта-Ріта
Просто сидячи на верхній спальні
Спостереження за рядком блоку клітинок
Сім нуль сім кейс номер два одинадцять
Маніфест стресу зірвався з підлоги
Пенелопа кидає мене на підлогу
Звинувачується в пограбуванні магазину
Кого ти знаєш нігера?
Крім того, я відмовляюся відповідати на будь-які запитання
Без консультації мого адвоката пана Бейкера
Завивка?
цієї стіни, яку я роблю
Відпустіть мене po im innocent
Помилково, припустимо, що всі чорношкірі схожі
Щиро дякую, сер
Вам потрібно краще практикувати свою професійну діяльність
Ніколи більше не наставай на мене
Розірвіть візерунок на вітер
Резервне копіювання від мене beyatch
Буквально днями мої друзі підстрелили мені повітряного змія
E-40 хлопчик
Ти стаєш дуже тугим
Clayback, Vacaville там, Рено, Ріта, Квентін, Фолсом, Чіно
Просто сидячи на верхній спальні
Спостереження за рядком блоку клітинок
Ні, я не хотів, щоб приспів тут був
Я хочу кинути це прямо туди, ти знаєш
Ця басова лінія
Це як yayo, meao?
гирі та ваги
Це не лайно, коли ви сидите в окружній в’язниці
Чи моя черга розповідати казку
Про те, як мене вискочили та як мій адвокат хоче мене витягнути
На невеликому блоку камери мої рідні дарують мені любов
Дехто сюди за те, що має гетси
Деякі тут за продаж наркотиків
Іноді ви робите своє лайно
І немає других спроб
Подивіться довкола, я впізнаю
Ой, чувак, я знову повернувся
Але це тимчасова ситуація
Взяти відпустку вихідного дня
Державне ув'язнення
Я називаю себе, що працюю на підвищення зарплати
Мені телефонують, коли я працюю над третім страйком
Psycyh, я не можу йти вперед
І мами не можуть ігнорувати це
Тому що всі мої люди на умовно-достроковому звільненні
У ручці або потрібний ордер
Тож це лайно, яке я наробив
Проклятий ще один вихідний Санта-Ріта
Просто сидячи на верхній спальні
Спостереження за рядком блоку клітинок
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди