At Your Side - The Corrs
С переводом

At Your Side - The Corrs

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Англійська`
Длительность
230490

Нижче наведено текст пісні At Your Side , виконавця - The Corrs з перекладом

Текст пісні At Your Side "

Оригінальний текст із перекладом

At Your Side

The Corrs

Оригинальный текст

When the daylight’s gone and you’re on your own

And you need a friend just to be around

I will comfort you, I will take your hand

And I’ll pull you through, I will understand

And you know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, and you’ve nowhere to turn

I’ll be at your side

If life’s standing still and your soul’s confused

And you cannot find what road to choose

If you make mistakes (make mistakes)

You can’t let me down (let me down)

I will still believe (still believe)

I will turn around

And you know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, and you’ve nowhere to turn

I’ll be at your side

I’ll be at your side

I’ll be at your side

You know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, you’ve got somewhere to go,

'Cos I’m right there

I’ll be at your side, I’ll be right there for you

(Together we’ll survive) through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, you’ve got somewhere to go,

'Cos I’m at your side

I’ll be right there for you

I’ll be right there for you, yeah

I’m right at your side

Перевод песни

Коли світла, а ви самі

І вам потрібен друг, щоб просто бути поруч

Я втішу вас, візьму твою руку

І я вас проведу, я зрозумію

І ти це знаєш

Я буду поруч із тобою, не потрібно хвилюватися

Разом ми переживемо поспіх і поспішність

Я буду поруч із тобою

Якщо ви відчуваєте, що ви самотні, і вам нікуди розвернутися

Я буду поруч із тобою

Якщо життя стоїть на місці, а ваша душа збентежена

І ви не можете знайти, яку дорогу вибрати

Якщо ви робите помилки (робите помилки)

Ти не можеш мене підвести (підвести)

Я все ще вірю (все ще вірю)

Я обвернуся

І ти це знаєш

Я буду поруч із тобою, не потрібно хвилюватися

Разом ми переживемо поспіх і поспішність

Я буду поруч із тобою

Якщо ви відчуваєте, що ви самотні, і вам нікуди розвернутися

Я буду поруч із тобою

Я буду поруч із тобою

Я буду поруч із тобою

Ти це знаєш

Я буду поруч із тобою, не потрібно хвилюватися

Разом ми переживемо поспіх і поспішність

Я буду поруч із тобою

Якщо ви відчуваєте, що ви самотні, вам є куди поїхати,

«Тому що я тут

Я буду поруч із тобою, я буду поруч із тобою

(Разом ми виживемо) крізь поспіх і поспіх

Я буду поруч із тобою

Якщо ви відчуваєте, що ви самотні, вам є куди поїхати,

Тому що я поруч із тобою

Я буду прямо там для вас

Я буду прямо для вас, так

Я поруч із тобою

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди