
Нижче наведено текст пісні Birds , виконавця - The Collection з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Collection
I’ve held birds with broken wings
Between all my changing leaves
Keep my branches strong to hold their perch
But my roots can’t seem to quench my thirst
And the birds hate us naked trees
It’s our honesty that makes them leave
While the dark flock hovers
Wondering what would help me keep my big mouth shut
And I will always tame my mind
What hand grafts us to what vine?
While the stars quietly speak
Of mystery
Or futility
Which will keep me steady on my feet?
You have built nests from all of my bark
For too long to tell us apart
But my branches always seem to break
When I look for you inside their shapes
And the earth will never tame its mind
What foot crushed us to what wine?
While the ocean loudly speaks
Of creativity
Or vanity
But which will keep me steady on my feet?
But they say, «You ask too many questions
You start too many fires
You dream of resurrection
But you’re too scared to die»
Я тримав птахів із зламаними крилами
Між усіма моїми мінливими листочками
Тримайте мої гілки сильними, щоб втримати свої окуні
Але моє коріння, здається, не може втамувати мою спрагу
А птахи ненавидять нас голі дерева
Це наша чесність змушує їх піти
Поки темна зграя витає
Цікаво, що допоможе мені тримати свій великий рот на замку
І я завжди буду приборкувати свій розум
Яка рука прищепила нас до якої лози?
Поки зірки тихо говорять
Таємниці
Або марність
Що дозволить мені міцно стояти на ногах?
Ви звили гнізда з усієї мої кори
Занадто довго, щоб розрізнити нас
Але мої гілки завжди ламаються
Коли я шукаю тебе в їхніх фігурах
І земля свого розуму ніколи не приборкає
Яка нога нас придавила до якого вина?
Поки океан голосно говорить
Творчості
Або марнославство
Але що дозволить мені міцно стояти на ногах?
Але вони кажуть: «Ви ставите занадто багато питань
Ви запалюєте забагато пожеж
Ви мрієте про воскресіння
Але ти занадто боїшся померти»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди