Hold the Line -

Whether the sun shines bright on us

or whether torrid rains should fall,

we will fly this bloody banner;

we will heed its rallying call:

Hold the line …

What would you sacrifice?

How strong would you stand

to face what lies ahead?

To answer this demand?

We’ll tip our spears with broken bones,

sew skins into the sails.

Our bodies burn from cannon blasts.

Come what may, we cannot fail!

Brace yourself for the coming storm

with arms and weapons raised.

Our glory shall be born of fire;

we will set these skies ablaze!

Hold the line!

Чи яскраво світить нам сонце

або чи випадуть сильні дощі,

ми винесемо цей кривавий прапор;

ми прислухаємося до його заклику згуртування:

Не клади трубку …

Чим би ти пожертвував?

Наскільки б ти міцно стояв

зустріти те, що чекає попереду?

Щоб відповісти на цю вимогу?

Ми накінчимо наші списи зламаними кістками,

пришити шкури в вітрила.

Наші тіла горять від вибухів гармат.

Як би там не було, ми не можемо підвести!

Готуйтеся до майбутньої бурі

з піднятою зброєю та зброєю.

Наша слава народиться з вогню;

ми запалимо ці небо!

Не клади трубку!