Overpowered by Funk - The Clash

Overpowered by Funk - The Clash

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:52

Нижче наведено текст пісні Overpowered by Funk , виконавця - The Clash з перекладом

Текст пісні Overpowered by Funk "

Оригінальний текст із перекладом

Overpowered by Funk

The Clash

Оригінальний текст

If you ain’t reggae for it.

funk out!

No-one knocking at your door?

Overpowered by funk?

Funk out!

Combatative, repetitive

Don’t life just funk you out?

Asanine, stupifying

Can the clone line dry you out?

Part of the swarming mass?

Funk out!

Slugged by the new increase?

Scared of the human bomb?

Overpowered by funk?

Funk out!

Buy dog food

Rogue elephants

Tarzan on a ticker tape

Breakfast, serials?

You know you can’t escape

Overpowered by funk

Don’t you love our Western ways?

Car crashed by funk

Don’t you love our Western ways?

Benny Goodman, trial by jury

A phone box-full of books

Dustcarts and sunrise

No-one gets off the hooks car crashed…

Food for the hungry millions?

Funk out!

Home for the floating people?

Skin for the napalm victim?

Overdrunk on power

Funk out!

The final game will be solitaire

Overdrunk on power… funk out

Picture frame, tickets here

For the graffiti train

People at home show you care

Don’t try

Fry me in your shockin' chairs

Funkpower over and out

This is a message from Futura

Don’t prophisize the future

I liven up the culture

Because I’m deadly as a vulture

I paint on civilization

It’s environmentally wack

So presenting my attack

I’ll brighten up your shack

I’m down by law

That’s a fact

Just give me a wall.

Any building dull or tall

I spray clandestine night subway

I cover red purple on top of grey

Hey, no slashing cuz it ain’t the way

The T.A.

blew 40 mil they say

We thew down by night

They scrubbed it off by day

OK tourists

Переклад пісні

Якщо ви не любите реггі.

фанка!

Ніхто не стукає у ваші двері?

Переважає фанк?

Funk out!

Бойовий, повторюваний

Хіба життя вас просто не виводить?

Асанін, приголомшливий

Чи може лінія клонів висушити вас?

Частина роїчної маси?

Funk out!

Вас гальмує нове підвищення?

Боїтеся людської бомби?

Переважає фанк?

Funk out!

Купуйте корм для собак

Слони-шахраї

Тарзан на стрічці

Сніданок, серіали?

Ви знаєте, що вам не втекти

Переважає фанк

Ви не любите наші західні способи?

Автомобіль розбився через фанк

Ви не любите наші західні способи?

Бенні Гудман, суд присяжних

Телефонна будка, повна книг

Пилові візки і схід сонця

Ніхто не зривається з автомобіля, який розбився…

Їжа для голодних мільйонів?

Funk out!

Дім для плаваючих людей?

Шкіра для жертви напалму?

Переп’яніли силою

Funk out!

Остання гра — пасьянс

Переп’яний на потужності… поганий

Рамка для картини, квитки тут

Для поїзда з графіті

Люди вдома показують вам турботу

Не намагайтеся

Смажте мене на своїх шокуючих кріслах

Funkpower знову і знову

Це повідомлення від Futura

Не пророкуйте майбутнє

Я оживлю культуру

Тому що я смертельний, як гриф

Я малюю на цивілізації

Це екологічно безглуздя

Тож представляю мою атаку

Я освітлю твою халупу

Я за законом

Це факт

Просто дай мені стіну.

Будь-яка будівля нудна або висока

Я розпилюю таємне нічне метро

Я покриваю червоним фіолетовим поверх сірого

Гей, без різання, бо це не так

Т.А.

кажуть, витратив 40 млн

Ми спускаємося вночі

Вони вичищали це щодня

Добре туристи

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди