Yesterday's Train - The Byrds

When you meet someone that you don’t know

But you know them just the same

You begin wondering if by chance it might be An acquaintance from yesterday’s train

Well there’s something in her eyes that you’ve seen before

Maybe a memory or a mistress from another world

But you know the trees are green and the baby cries

From dust to dust, yet nothing dies

You’ll never know where we are in this endless place

Or who we are in this endless space

But we know that the trees are green and the baby cries

From dust to dust, yet nothing dies

Yesterday’s is rollin', can you touch it through the mist

Did you meet someone on yesterday’s train

Can you tell it with a kiss

Can you tell it with a kiss

Коли ви зустрічаєте когось, кого не знаєте

Але ви їх однаково знаєте

Ви починаєте думати, чи випадково це може бути Знайомий зі вчорашнього поїзда

У її очах є щось таке, що ви бачили раніше

Можливо, спогад чи коханка з іншого світу

Але ви знаєте, що дерева зелені, а дитина плаче

З пороху в порох, але ніщо не вмирає

Ви ніколи не дізнаєтеся, де ми знаходимося в цьому нескінченному місці

Або ким ми є в цьому нескінченному просторі

Але ми знаємо, що дерева зелені, а дитина плаче

З пороху в порох, але ніщо не вмирає

Вчорашній день котиться, чи можете ви торкнутися його крізь туман

Ви зустріли когось у вчорашньому поїзді?

Ви можете сказати це за допомогою поцілунку

Ви можете сказати це за допомогою поцілунку