
Нижче наведено текст пісні So Tired , виконавця - The Butterfly Effect з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Butterfly Effect
I’m so fucking tired I can’t sleep
I’m so fucking wired I can’t speak
I’m burning alive I’m so beat
So god damned drained get off me
Flat on my back on the concrete
Watching it crash from the front seat
I’ve got nothing left I’m empty
I’ve had too much for one week
Sideways again there’s no slowing down
Are you high enough?
Can you see the ground?
Drinking too much?
I’ll never drown drown
Bury it again under ground
Tripping again in the bright lights
Laughing at death coz I’m all right
I’m somebody else a fist fight
Do it again tomorrow night
Sad but true
When everything falls down on you
Fighting a demon you can’t see
He’s riding my back like a monkey
I just can’t escape, can’t break free
Fell to my knees I can’t breathe
Starring again in the dope show
The black dogs are barking and I know
Down to the depths I go
Will it get better I don’t know
Sad but true
When everything falls down on you
So sad to see
The only one standing, is me
I’ll keep on wearing you down
Keeping your head in the clouds
I’ll be the voice screaming loud
I’ve got the taste for it now
I’m never coming down
Sad but true
When everything falls down on you
So sad to see
The only one standing, is me
It’s alright, the bright lights
All night to daylight
Sad but true
When everything falls down on you
It’s sad to see
The only one standing, is me
It’s not over now
It’s not over now
It’s not over
It’s not over now
It’s not over now
It’s not over now
Я так втомився, що не можу заснути
Я такий довбаний, що не можу говорити
Я горю заживо, я такий побитий
Тож проклятий, відчепися від мене
Лежачи спиною на бетоні
Дивлячись, як він розбивається з переднього сидіння
У мене нічого не залишилося, я порожній
У мене було забагато за один тиждень
Знову вбік, уповільнення не відбувається
Ти достатньо високий?
Ви бачите землю?
Ви п'єте занадто багато?
Я ніколи не потону, потону
Знову закопайте під землю
Знову спотикатися в яскравому світлі
Сміюся над смертю, бо зі мною все гаразд
Я хтось інший, хто кулачний бій
Зробіть це знову завтра ввечері
Сумно але правда
Коли все валиться на вас
Боротьба з демоном, якого ви не бачите
Він сидить на моїй спині, як мавпа
Я просто не можу втекти, не можу звільнитися
Я впав на коліна, я не можу дихати
Знову знявся в допінг-шоу
Чорні пси гавкають, і я знаю
До глибини я йду
Чи покращиться, я не знаю
Сумно але правда
Коли все валиться на вас
Так сумно бачити
Єдиний, хто стоїть, це я
Я продовжуватиму знучувати вас
Тримайте голову в хмарах
Я буду голосом, який голосно кричить
Тепер у мене це смак
Я ніколи не спускаюся
Сумно але правда
Коли все валиться на вас
Так сумно бачити
Єдиний, хто стоїть, це я
Все добре, яскраве світло
Цілу ніч до світла
Сумно але правда
Коли все валиться на вас
Це сумно бачити
Єдиний, хто стоїть, це я
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди