Deadweights - The Bright

I want to love you

the way you deserve

but misunderstandings

are always there

Expecting just nothing

and no trust at all

are heavy deadweights

to carry on

I need a lover

I need a partner too

a friend to keep walking

I thought it could be you

Two souls with two visions

two differents worlds

same arguments coming

with same disarming words

We’ve waiting for so long

that giving up is so hard

but once again now we’re thinking

that we choose the wrong card

You know that I want to love you

you know that I really care

but deadweights keep you from walking

and I just can stay there

I guess it’s time to ask yourself again

Is there a place where do you want us to go?

Is there a way to communicate

without the anger that you always let go?

If I’m the one that really brings you down

If I’m the one that makes you lose control

then don’t you think that there’s no point in this talk

We sould be ready to leave on our town

Я хочу любити тебе

так, як ти заслуговуєш

але непорозуміння

завжди поруч

Очікуючи просто нічого

і жодної довіри взагалі

є важкими дедвейтами

продовжувати

Мені потрібен коханець

Мені теж потрібен партнер

друг, щоб продовжувати ходити

Я думав що можете бути ти

Дві душі з двома баченнями

два різних світи

ті самі аргументи

такими ж обеззброювальними словами

Ми так довго чекали

що здаватися так важко

але ми знову думаємо

що ми вибираємо не ту картку

Ти знаєш, що я хочу любити тебе

ти знаєш, що я справді хвилююся

але мертві ваги заважають вам ходити

і я можу просто залишитися там

Гадаю, настав час запитати себе ще раз

Чи є місце, куди ви хочете, щоб ми пішли?

Чи є спосіб спілкуватися

без гніву, який ти завжди відпускаєш?

Якщо я справді тебе розчарую

Якщо я той, хто змушує вас втрачати контроль

тоді вам не здається, що в цій розмові немає сенсу

Ми могли б бути готові виїхати до нашого міста