Нижче наведено текст пісні Gospel Song , виконавця - The Be Good Tanyas з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Be Good Tanyas
Where /did we go/ when the blue sky/ turned to liquid?
And the cold trees/stood naked all up high/ on the mountain
We were growing up…
so strong…
I have/ found a flower /that is growing/ in the forest
And we talked/by the hours…
We/ weren’t lovers
But I loved you/Oh love
And Oh… beautiful clouds
I go sailing through
Oh golden clouds
I’ve been sailing through you
Well my mother/ was a garden of all things
unspoken
And my father/ came around me like a hurricane
That I’ll soldier (?)
And my sister/ she is wondering
what hell is all around here
But there’s beauty
all around
But there’s beauty
all around
What you do/ is sacred
And what you say/ doesn’t matter much
You’re moving/ your lips
But your mind/ is on fire
Ah the steam is rising/
I did once, I
Love came right through me from above
And I sang up to my god
And it saved me once again
If you have brothers/ then you can understand
What it is to love/ and grow up to love
Things get shattered.
And Oh… beautiful clouds
I go sailing through
Oh golden clouds
I’ve been sailing through you.
Куди /ми пішли/, коли блакитне небо/ перетворилося на рідину?
І холодні дерева/стояли голими високо/високо/ на горі
Ми росли…
такий сильний…
Я знайшов квітку, /що росте/ у лісі
І ми розмовляли/по годинах…
Ми / не були коханцями
Але я любив тебе/О, любов
І о... красиві хмари
Я пропливаю
О, золоті хмари
Я плив через вас
Ну, моя мати/ була садом усіх речей
негласний
І мій батько/ обійшов мене як ураган
Що я буду солдатом (?)
І моя сестра/вона задається питанням
яке пекло тут навколо
Але є краса
всі навколо
Але є краса
всі навколо
Те, що ви робите, — святе
І те, що ви говорите / не має великого значення
Ви рухаєтеся / ваші губи
Але ваш розум/ горить
Ах, пара піднімається/
Я робив одного разу, я
Любов пройшла через мене згори
І я заспівав до свого бога
І це знову врятувало мене
Якщо у вас є брати/, ви можете зрозуміти
Що таке любити/і вирости для любити
Речі руйнуються.
І о... красиві хмари
Я пропливаю
О, золоті хмари
Я плив через вас.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди