
Нижче наведено текст пісні Scene(Ic) Root(S) , виконавця - The Bastard Sons з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Bastard Sons
Devil
As lines fly by, blankly staring through this window
It gives me time with my mind
Staring through the glass
Never looking back
This destination’s further than you know.
At times that we, didn’t have to have a struggle
To live and to love the life you live
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
Devil
Billions of minds, evolution at its finest
But not one with metaphoric heart
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
This is a call for the halt of fire,
The flames are too much to take
You won’t take us alive
We shouldn’t have to struggle
To make a life
Blood and glory, no such thing.
We are on our own now
You’re not misrepresented, just disrespectful
No conspiracy just piracy and lies.
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
Devil
диявол
Поки пролітають рядки, тупо дивлячись у це вікно
Це дає мені час із моїм розумом
Дивлячись крізь скло
Ніколи не озираючись назад
Це призначення далі, ніж ви знаєте.
Іноді нам не доводилося боротися
Жити й любити життя, яким живеш
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
диявол
Мільярди розумів, еволюція у найкращій формі
Але не з метафоричним серцем
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
Це заклик до зупинки вогню,
Полум’я занадто багато, щоб витримати
Ви не візьмете нас живими
Нам не потрібно боротися
Щоб зробити життя
Кров і слава, нічого такого.
Зараз ми самі
Вас не обманюють, а просто неповажно
Ніякої змови, лише піратство та брехня.
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
диявол
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди