
Нижче наведено текст пісні Tweedily Dee , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tasha: Tweedily-dee!
Tweedily-doo!
I’m the Flighty Fairy, and who are you?
Tweedily-doo!
Tweedily-dee!
What I find in this forest is for me…
that’s just how it has to be!
I’m the Flighty Fairy, so tweedily, tweedily-dee!
Tyrone: What if we tell you that’s the good king’s egg?
Tasha: He can walk here and get it on his own two legs!
Uniqua: But if we command you to give it to us?
Tasha: It’s not gonna happen, so don’t even fuss!
Austin: And what if I kneel down and say 'pretty please'?
Tasha: I will wave my magic wand and drop you in the tree…
Austin: Hey!
Tasha: Tweedily-dee!
Tweedily-doo!
I may be really little, but there’s so much
I can do!
Tweedily-doo!
Tweedily-dee!
I’m so glad I found this little Eggy!
He’s just the friend for me!
He fills me up with glee, so tweedily,
tweedily-dee!
Uniqua: What if we tell you that we won’t go away?
Tasha: Well, I’ll cook up a rainstorm and you’ll have a crummy day!
Austin: What if we grab the egg when you’re in bed?
Tasha: That won’t be so easy when you’re standing on your head!
Austin: Whoa!
Uniqua: You must… surrender the egg!
Tasha: No, I won’t!
Tyrone: We must… recapture the egg!
Tasha: No you don’t!
If you take one more step over here, I will waggle my wand
and you will disappear!
Uniqua and Tyrone: Hey!
Bring us back!
Tasha: Tweedily-dee!
Tweedily-doo!
I think it’s getting time to skedaddle and
skidoo!
Tweedily-doo!
Tweedily-dee!
You just can’t mess with the Flighty Fairy!
I’m just too good, you see?
So tweedily-dee… tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee!
Tweedily-dee!
Tweedily-dee…
Таша: Твіді-ді!
Твіді-ду!
Я Летуча Фея, а ти хто?
Твіді-ду!
Твіді-ді!
Те, що я знаходжу у цьому лісі, для себе…
саме так це має бути!
Я Летуча фея, так твіді, твіді-ді!
Тайрон: А якщо ми скажемо вам, що це хороше королівське яйце?
Таша: Він може ходити тут і ставити на власних двох ногах!
Uniqua: Але якщо ми накажемо вам надати це нам?
Таша: Цього не буде, тому навіть не метушитесь!
Остін: А що, якщо я впаду на коліна і скажу «гарно, будь ласка»?
Таша: Я помахну своєю чарівною паличкою і кину тебе на дерево…
Остін: Гей!
Таша: Твіді-ді!
Твіді-ду!
Я може справді маленький, але їх багато
Я можу зробити!
Твіді-ду!
Твіді-ді!
Я дуже радий, що знайшов це маленьке яйце!
Він для мене просто друг!
Він наповнює мене радістю, так твіді,
твіді-ді!
Uniqua: Що, якщо ми скажемо вам, що не підемо ?
Таша: Ну, я приготую дощ, а у вас буде жахливий день!
Остін: Що, якщо ми схопимо яйце, коли ти в ліжку?
Таша: Це буде не так просто, коли ти будеш стояти на голові!
Остін: Вау!
Uniqua: Ви повинні… здати яйце!
Таша: Ні, не буду!
Тайрон: Ми повинні… повернути яйце!
Таша: Ні, ні!
Якщо ви зробите ще один крок сюди, я помахну паличкою
і ти зникнеш!
Uniqua і Tyrone: Гей!
Поверніть нас!
Таша: Твіді-ді!
Твіді-ду!
Я вважаю, що настав час посидіти і
skidoo!
Твіді-ду!
Твіді-ді!
Ви просто не можете возитися з Flighty Fairy!
Я дуже хороший, бачите?
Тож твіді-ді… твіділі, твіді-ді!
Твіді-ді!
Твіді-ді!
Твіді-ді…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди