Use By 97 - The Axis of Awesome
С переводом

Use By 97 - The Axis of Awesome

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Use By 97 , виконавця - The Axis of Awesome з перекладом

Текст пісні Use By 97 "

Оригінальний текст із перекладом

Use By 97

The Axis of Awesome

Оригинальный текст

There’s orange walls and a checkered floor

The place is dusty and dirty

An asian lady is stacking the shelves

A bottle of coke is a $ 1.30

A poster above the register

Tells me to munch on Muncheros

It’s been there so long it’s faded and blue

Like a papyrus from the tombs of the Pharohs

Warheads and Pogs and Ghostbuster cards

Kablooies and Pixie Sticks

How long have they had this stock

The shop that’s stuck in 1996

The family that works here lives out the back

They migrated here from Hong Kong

Nothing has a used by date

It’s been here for that long

I buy a rusty can of Tab

She hands me my change with a smile

It’s full of 1 and 2 cent coins

She’s been counting it out for a while

A Dunhill poster

And old dim sims

A limited edition Twix

How do they stay in business

The shop that’s stuck in 1996

MMMMmmmm Chiko Rolls

MMMMmmmm Simpsons Ice-cream

MMMMmmmm Push Pops

It’s like I’m stuck in a weird 90's dream

There’s products and prices from my youth

All at this mysterious store

I hurried home to tell my friends

To come with me and explore

But when we got back to the shop

We found that it didn’t exist

Well maybe they cut their loses

And headed back to 1996

Yeah maybe they cut their loses

And headed back to 1996

I said they headed for greener pastures

And went back to 1996

Перевод песни

Там помаранчеві стіни та картата підлога

Місце запилене й брудне

Азіатська леді розкладає полиці

Пляшка кока-коли коштує 1,30 дол

Плакат над реєстром

Каже мені жувати Muncheros

Він був там так довго, що вицвілий і синій

Як папірус із гробниць фаронів

Боєголовки і карти Pogs і Ghostbusster

Каблуї та палички піксі

Скільки часу вони мають цей запас

Магазин, який застряг у 1996 році

Сім’я, яка тут працює, живе позаду

Вони мігрували сюди з Гонконгу

Ніщо не має дати використання

Це було тут так довго

Я куплю іржаву банку Tab

Вона з посмішкою вручає мені мою зміну

Він повний монет номіналом 1 та 2 центи

Вона вже деякий час рахувала це

Плакат Dunhill

І старі тьмяні сімки

Обмежена версія Twix

Як вони залишаються в бізнесі

Магазин, який застряг у 1996 році

MMMMmmmm Chiko Rolls

Мммммм Сімпсони Морозиво

MMMMmmmm Push Pops

Я ніби застряг у дивному сні 90-х

Є продукти та ціни з моєї молодості

Усе в цьому загадковому магазині

Я поспішив додому, щоб розповісти друзям

Щоб йти зі мною і досліджувати

Але коли ми повернулися до магазину

Ми з’ясували, що його не існує

Ну, можливо, вони скоротили свої втрати

І повернувся до 1996 року

Так, можливо, вони скоротили свої втрати

І повернувся до 1996 року

Я сказав, що вони прямували на зеленіші пасовища

І повернувся до 1996 року

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди