The Machine - The Association

In order to combat the sudden influx of machines into our society

I would like to show you a machine of rare and unusual construction

It’s called an Association machine

Composed of many integral parts

The first being a semi-reclined percussive invertebrator, or drummer

The smallest single component of the machine

Is the new transistorized, model, primal-digit-flexing calculator,

or lead guitar

In the center of the machine we see a flexible rhythm generator,

known as rhythm guitar

Immediately to his left we see a manifold bifurcated facilitator

Next is a consistent low-range modulator

Last, but not least, the largest single component in captivity

An elongated, fluting vocalizator

This machine, when programmed correctly

Emits a variety of sounds and rhythmic patterns

Ladies and gentlemen, The Association

Щоб боротися з раптовим припливом машин у наше суспільство

Я хотів би показати вам машину рідкісної та незвичайної конструкції

Це називається машиною асоціації

Складається з багато невід’ємних частин

Першим є напівлежачий ударний безхребетний або барабанщик

Найменший компонент машини

Це новий транзисторизований модельний калькулятор зі згинанням початкових цифр,

або соло-гітару

У центрі машини ми бачимо гнучкий генератор ритму,

відома як ритм-гітара

Відразу ліворуч від нього ми бачимо різноманітного роздвоєного фасилітатора

Далі — постійний низькодіапазонний модулятор

І останнє, але не менш важливе, найбільший компонент у неволі

Витягнутий рифлений вокаліст

Ця машина, якщо вона запрограмована правильно

Видає різноманітні звуки та ритмічні моделі

Пані та панове, Асоціація