
Нижче наведено текст пісні Frontline , виконавця - The Arrivals з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Arrivals
They lined up all us school boys
And they asked for volunteers
And when no one don’t say nothing
They said: you!
And they handed me a rifle
And they called me infantry
And they put me on the front line
Yeah, they put me on the front line
Hey, dead boys
We’re the motherless bastard sons
To the life not worth a match stick
Waste of oxygen
Say, dead boys
So your prospects are almost none
Well, they still might teach you something
Yeah, i’m sure they’ll teach you something
To the bosses and teachers who won’t know my name
Now there’s a monument where it’s engraved
A parade
To celebrate the brave
And everybody came
Well, they kept me full of cocaine
And they taught me how to fuck
And they made me feel like i’d fear almost nothing
And we killed all through the daytime
And we killed them in the night
And they put me on the front line
Yeah, they put me on the front line
Hey, dead boys
We’re the motherless bastard sons
To the life not worth a match stick
Waste of oxygen
Say, dead boys
So you prospects are almost none
Well, they still might teach you something
Yeah, i’m sure they’ll teach you something
And here’s to the parents who won’t know my name
Now there’s a monument where it’s engraved
A parade
To celebrate the brave
And everybody came
To the senators' daughters who won’t know my name
Now there’s a monument where it’s engraved
A parade
To celebrate the brave
And everybody came
Вони вишикували всіх нас, школярів
І попросили волонтерів
І коли ніхто не кажи нічого
Вони сказали: ти!
І вони дали мені гвинтівку
І вони називали мене піхотою
І вони поставили мене на передову
Так, вони поставили мене на передову
Гей, мертві хлопці
Ми безматірні виродкові сини
Життя не варте сірника
Втрата кисню
Скажімо, мертві хлопці
Тож ваші перспективи майже відсутні
Що ж, вони ще можуть вас чогось навчити
Так, я впевнений, що вони тебе чогось навчать
Начальникам і вчителям, які не знатимуть мого імені
Тепер там пам’ятник, де це вигравірувано
Парад
Щоб відзначити хоробрих
І всі прийшли
Ну, вони тримали мене повним кокаїну
І вони навчили мене трахатись
І вони змусили мене відчути, що я майже нічого не боявся
І ми вбивали весь день
І ми вбили їх вночі
І вони поставили мене на передову
Так, вони поставили мене на передову
Гей, мертві хлопці
Ми безматірні виродкові сини
Життя не варте сірника
Втрата кисню
Скажімо, мертві хлопці
Тож у вас майже немає перспектив
Що ж, вони ще можуть вас чогось навчити
Так, я впевнений, що вони тебе чогось навчать
І ось для батьків, які не знатимуть мого імені
Тепер там пам’ятник, де це вигравірувано
Парад
Щоб відзначити хоробрих
І всі прийшли
Дочкам сенаторів, які не знатимуть мого імені
Тепер там пам’ятник, де це вигравірувано
Парад
Щоб відзначити хоробрих
І всі прийшли
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2007
The Arrivals • 2010
The Arrivals • 2010
The Arrivals • 2010
The Arrivals • 2010
The Arrivals • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди