Endless Ladder - The Antlers

If I seem much different,

More removed,

If I seem distracted,

It’s not from you

If I’m really here now

In a place and time,

Does someone look just like me on the other side?

If you receive a letter in two-thousand twelve,

It could be the last letter you could send to yourself

On an endless ladder

Climbing higher

Climbing higher

Crawling out

On an endless ladder

Climbing higher

So I feel much different

So confused

So I feel refracted

Split in twenty-two

So I’m really here now

In a place and time

(Though I know I might not be on another side)

If I receive a letter from 2017,

I would know how to read it, but not what it means

On an endless ladder

Climbing higher

Climbing higher

Crawling up

On an endless ladder

Climbing higher

Якщо я здається зовсім іншим,

Більше видалено,

Якщо я здається розсіяним,

Це не від вас

Якщо я справді зараз тут

У місце й час,

Хтось схожий на мене з іншого боку?

Якщо ви отримаєте лист у дві тисячі дванадцять,

Це може бути останній лист, який ви можете надіслати собі

На нескінченній драбині

Підйом вище

Підйом вище

Виповзає

На нескінченній драбині

Підйом вище

Тому я відчуваю себе зовсім інакше

Такий заплутаний

Тому я відчуваю себе заломленим

Розділіть на двадцять два

Тож я справді зараз тут

У місце й час

(Хоча я знаю, що я може не бути на іншій стороні)

Якщо я отримаю лист від 2017 року,

Я знав би, як це читати, але не знаю, що це означає

На нескінченній драбині

Підйом вище

Підйом вище

Поповзає вгору

На нескінченній драбині

Підйом вище