You're Just A Flower From An Old Bouquet - The Andrews Sisters

I’ve hunted all over

To find myself a mate

Each girl seemed

Such a disappointment

It was just a trick of fate

I found then a blossom

A girl of long ago

See if you can guess dear

This girl that I love so

You’re just a flower from an old bouquet

I’ve waited patiently for you, each day

You’re just a dream come true, I know, dear

My dream, wonderful dreams of you

I’ll build a home-nest full of love for you

Far from the world away

There in our sweetheart bower

You’re just my flower

From an old Bouquet

I’ve prayed that my dreams some

Day would all come true

And now at last my prayer is answered

For sweetheart, I’ve found you

And no other blossom

Will ever share a part

With my flower here

In the garden of my heart

You’re just a flower from an old bouquet

I’ve waited patiently for you, each day

You’re just a dream come true, I know, dear

My dream, wonderful dreams of you

I’ll build a home-nest full of love for you

Far from the world away

There in our sweetheart bower

You’re just my flower

From an old Bouquet

Я полював усе

Щоб знайти собі пару

Кожна дівчина здавалась

Таке розчарування

Це був простий виверт долі

Тоді я знайшов цвіт

Дівчина давно

Подивіться, шановний, чи вгадаєш ти

Ця дівчина, яку я так люблю

Ти просто квітка зі старого букета

Я терпляче чекав на тебе кожного дня

Ти просто мрія, що здійснилася, я знаю, любий

Моя мрія, чудові сни про тебе

Я побудую для вас домашнє гніздо, повне любові

Далеко від світу далеко

Там у нашому коханому беседці

Ти просто моя квітка

Зі старого букета

Я молився, щоб мої сни були

День би все здійснився

І ось нарешті моя молитва отримала відповідь

Для коханої, я тебе знайшов

І жодного іншого цвіту

Коли-небудь поділиться частиною

З моєю квіткою тут

У сад мого серця

Ти просто квітка зі старого букета

Я терпляче чекав на тебе кожного дня

Ти просто мрія, що здійснилася, я знаю, любий

Моя мрія, чудові сни про тебе

Я побудую для вас домашнє гніздо, повне любові

Далеко від світу далеко

Там у нашому коханому беседці

Ти просто моя квітка

Зі старого букета