Нижче наведено текст пісні Peace Now , виконавця - The Alarm з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Alarm
Peace sign sprayed on a garage wall
Feels like I’ve been here before
Rising up from below the ground
With a pitchfork and a shout
Shout
Peace now, peace today
Peace tomorrow, that’s what I say
Peace now, peace today
Peace tomorrow
That’s what I say
Hey, hey, hey
No bureaucrat is gonna plow my field
(Not just another brick in the wall)
Steal my shoes or burn my seed
(Not just another brick in the wall)
I’ll be marching anyhow
With a scarecrow and a plow
Peace now, peace today
Peace tomorrow, that’s what I say
Peace now, peace today
Peace tomorrow
That’s what I say
Hey, hey, hey
(I'm not just another brick in the wall
I’m not just another brick in the wall
I’m not just another brick in the wall
I’m not just another brick in the wall)
No guitars in the war machine
My amplifier will drown your speech
You call to arms, I will not head
I bang my drums in the name of peace
Peace now, peace today
Peace tomorrow, that’s what I say
Peace now, peace today
Peace tomorrow
That’s what I say
Hey, hey, hey
No guitars in the war machine
No guitars in the war machine
No guitars in the war machine
No guitars in the war machine
Знак миру розпилений на стіну гаражу
Таке враження, що я був тут раніше
Піднімаючись з-під землі
Вилами та криком
Кричати
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир, це те, що я говорю
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир
Це те, що я говорю
Гей, гей, гей
Жоден бюрократ не буде орати моє поле
(Не просто ще одна цегла в стіні)
Вкради мої черевики або спали моє насіння
(Не просто ще одна цегла в стіні)
Я в будь-якому разі буду марширувати
З опудалом і плугом
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир, це те, що я говорю
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир
Це те, що я говорю
Гей, гей, гей
(Я не просто ще одна цеглинка в стіні
Я не просто ще одна цеглинка в стіні
Я не просто ще одна цеглинка в стіні
Я не просто ще одна цеглинка в стіні)
У військовій машині немає гітар
Мій підсилювач заглушить вашу мову
Ви кличете до зброї, я не очолю
Я б’ю в барабани в ім’я миру
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир, це те, що я говорю
Мир зараз, мир сьогодні
Завтра мир
Це те, що я говорю
Гей, гей, гей
У військовій машині немає гітар
У військовій машині немає гітар
У військовій машині немає гітар
У військовій машині немає гітар
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди